AKO ZNAMO - превод на Енглеском

• if we know
• if we knew

Примери коришћења Ako znamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako znamo Božji karakter, onda znamo i kakva je Ljubav.
When we know God's holiness we know love.

Ako znamo šta je ispravno,
When we know what is right,

To je moguće ako znamo kako!
But it is possible if you know how!

Ako znamo gde je dom.
If I knew where home was or.

Godine ništa ne znače ako znamo šta želimo.
Age means nothing when we know what we want.

Što roze što plavih tableta. dobro je ako znamo.
Red pill Blue pill if you know what I mean.

Ako znamo tu činjenicu, pitanje je kako možete koristiti ove informacije za rast vašeg poslovanja.
If we know that fact, the question is how you can use this information to grow your business.

Ne znam zašto je bitno ko je ona ako znamo da nije krtica.
I don't know why it matters who she is if we know she's not a mole.

Stiv smatra da ako znamo kad nas posmatraju, počinjemo
steve believes that if we knew when we were being watched,

Ali ako znamo da je Volter onda zvao Keri,
But if we knew Walter Morgan was Carrie's caller,

Pa, ako znamo teta, ako znamo ovaj ugao y komponenta, ili vertikalna komponenta će biti električno polje puta kosinus teta.
Well, if we knew theta, if we knew this angle, the y-component, or the upwards component is going to be the electric field times cosine of theta.

Sigurno bismo uzeli u obzir da vam budemo podrška ako znamo da brinete za naše ciljeve.
We would certainly consider throwing our support behind you if we knew that you were sympathetic to our concerns.

Ne, možemo otkriti kad je bila na ulici ako znamo kad je Dave došao doma.
It's just that we could figure out what time she was on the road if we knew what time Dave got home.

To nije loša ideja ako znamo što se nalazi s druge strane podnih vrata.
That's not a bad idea… if I knew what was at the other end of that trapdoor.

Drugim rečima, ako znamo da će digitalno pomagalo zapamtiti podatak, manja je verovatnoća da ćemo ga mi sami zapamtiti.
In a similar way, when we know that a computer can remember something for us we are less likely to remember it ourselves.

Ako znamo nešto o ovom Poretku Ljubavi,
When we know something of the orders of love,

Ovo je od posebnog značaja za sat našeg rođenja, ako znamo da se uticaj određenih planeta naizmenično smenjuje u krugu od 24 sata.
This affects the changes of our bio-energetic loading. The time of our birth has a particular importance, when we know that the influence of certain planets varies alternatively during 24 hours.

Ako znamo koliko je zvezda sjajna,
And if you know how bright it is,

duhovne razvijenosti, ako znamo na šta treba da obratimo pažnju.
especially, if you know what you should be paying attention to.

Mislim, ako znamo činjenicu da postoji zagrobni život,
I mean, if we knew for a fact there was an afterlife,