AL KAIDA - превод на Енглеском

• al-qaeda
• al-qaida
• al qaeda
• al qaida

Примери коришћења Al kaida на Српском и њихови преводи на Енглески

Isuse, živimo kao Al Kaida bez dobrog lidera.
Jesus, we're living like Al-Qaeda without the good leadership.

Al kaida zna šta sada radim.
The Al Qaeda leadership knows what it is doing.

Al Kaida osumnjičena za pucnjavu ispred američkog konzulata u Istanbulu.
Al-Qaeda suspected in shootout outside US consulate in Istanbul.

Al kaida zna šta sada radim.
Al Qaeda knows what it's doing.

Al Kaida bi mogla da nađe nove regrute
Al-Qaeda could acquire new recruits

Al Kaida grabi priliku da proširi svoju sigurnu teritoriju.
Al Qaeda seizing the chance to expand its safe haven.

Uništi Al Kaida i talibana snage u Shah-i-Kot dolini.
Destroy al-qaeda and Taliban forces in the Shah-i-Kot Valley.

Al Kaida je globalna mreža sa globalnim dosegom.
Al Qaeda is a global network with global reach.

U međuvremenu, Al Kaida se na Arabijskom poluostrvu uvećala petostruko.
Meantime, al-Qaeda in the Arabian Peninsula has grown fivefold.

Al Kaida ima novog šefa.
Al Qaeda has a new boss in Iraqi.

Al Kaida islamskog Magreba preuzela je odgovornost za napad.
Al-Qaeda in the Islamic Maghreb claimed responsibility for the assault.

Da li je Al Kaida neprijatelj, ili su to talibani?
Now was that Al Qaeda or the Taliban?

Taj kučkin sin je Al Kaida.
That son-of-a-bitch is Al-Qaeda.

Al kaida zna šta sada radim.
Al Qaeda knows what it is doing.”.

Šef EU za borbu protiv terorizma: Al Kaida oslabljena, ali opasnosti ostaju.
EU counterterrorism chief: al-Qaeda weakened, but threats remain.

Sumnjiče se i za vezu sa organizacijom Al Kaida.
It is suspected of ties with Al Qaeda.

Recimo ovako, nisu bili Al Kaida.
Put it this way- they weren't Al-Qaeda.

Ne postoji organizacija Al Kaida.
There is no Al Qaeda organisation.

Iza njih stoji Al Kaida.
Al Qaeda is behind this.

Ros, slušaj, oni nisu Al Kaida.
Ros, listen. They're not Al Qaeda.