ALERGIJE NA HRANU - превод на Енглеском

• food allergies
• food allergy

Примери коришћења Alergije na hranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad su uzrok alergije na hranu.
Sometimes they are due to food allergies.

Za razliku od intolerancije, alergije na hranu su znatno ređe
Unlike food intolerances, food allergies are quite rare:

Sve su češće alergije na hranu, a sve više dece sa autizmom
Food allergies are more common and they are more and more children with autism,

Šta je to netolerancija na hranu i kako se razlikuje od alergije na hranu?
But what is a food intolerance and how does it differ from a food allergy?

uključujući dijabetes, alergije na hranu, alkohol pa čak i trčanje.
including diabetes, food allergies, alcohol abuse, and even running.

Simptomi alergije na hranu mogu varirati od blagih do težih,
Symptoms of a food allergy can range from mild to severe,

Simptomi alergije na hranu mogu varirati od blagih do težih,
Symptoms of a food allergy can range from mild to severe,

izlečiti alergijsku reakciju na hranu, a injekcije koje se upotrebljavaju za alergijsku reakciju na polen ne funkcionišu kada su u pitanju alergije na hranu.
prevent allergic reactions to foods, and the allergy shots used for hay fever don't work for food allergies.

izlečiti alergijsku reakciju na hranu, a injekcije koje se upotrebljavaju za alergijsku reakciju na polen ne funkcionišu kada su u pitanju alergije na hranu.
prevent allergic reactions to food and allergy shots used for hay fever don't work for food allergies.

Nije bilo razlike u broju uspostavljenih dijagnoza alergije na hranu između dve grupe dece,
There were no differences in food allergy diagnosis rates between the two groups of infants, according to a report presented

Simptomi alergije na hranu mogu varirati od blagih do težih,
The array of symptoms range from mild to severe and vary from Symptoms of a food allergy can range from mild to severe,

Prošli bez alergija na hranu.
A world without food allergies.

Prošli bez alergija na hranu.
A life with no food allergies.

To nije isto što i alergija na hranu, jer imuni sistem nije aktiviran.
The condition is not a food allergy, because there is no immune system problem.

Koliko je česta alergija na hranu?
How many people have the food allergy?

Alergija na hranu, ljubimce, polen.
Food allergies, pet dander pollen.

Alergija na hranu je ipak drugačiji proces.
A food allergy is something different.

Chase misli da je alergija na hranu još uvek u ponudi.
Chase thinks that food allergies should still be on the table.

Alergija na hranu objašnjava anafilaksu.
A food allergy explains the anaphylaxis.

Alergija na hranu.
Food allergies.