Примери коришћења Ali moj brat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali moj brat i ja sa ovim nemamo nikakve veze.
Ja ne bih primetio, ali moj brat voli teorije zavere.
I wouldn't have picked it, but my brother is somewhat conspiratorial by leaning.Ali moj brat baš i ne ide redovno u crkvu.
Only my brother is not like, You know, of the churchgoing variety.Ali moj brat, onaj tamo, može da vas razbije!
Now my brother over here, Ali moj brat je garantovao za mene za ovaj posao oko surogat majke.
But my brother vouched for me to get this surrogate job.Žao mi je, ali moj brat nije sposoban… da se razumno ponaša.
I'm sorry, but my brother's not capable… of rational behaviour.Ali moj brat i njegova žena da li ih je ta žena poznavala?
But, My brother and his wife-- did the old lady know of them?Taj metak je mogao da završi u tebi, ali moj brat je zanesen tobom.
This bullet could have gone through you, but… My brother is besotted with you.Mislim, bilo bi, ali moj brat, zaboravio je da stavi memorijsku karticu unutra.
I mean, there would have been, but my brother, dumbass, forgot to put the memory card in the camera.Mislim da vam naš otac nije rekao, ali moj brat i ja samo psihijatri.
I don't suppose Ali moj brat Adam je izmišljao opravdanja za nju jer je mislio da je.
And my brother adam made excuses for her Because he thought she was.Da, ali moj brat je hteo da me odveze u Santa Fe, lično.
Oh, yes, but my brother thought he'd like to drive me to Santa Fe himself.Ne znam da li si primetio, ali moj brat nije baš topao i mazan.
I'm not sure if you noticed, but my brother is not exactly warm and fuzzy.Jednom sam se odselio na univerzitet, ali moj brat mi je rekao da se vratim.
I moved out once to go to university, but my brother told me to come back.Ne znam da li sam ti ikad rekao, ali moj brat Karl se rodio kao Karla.
Ne znam da li sam ti ikada rekao, ali moj brat Karl se rodio kao Karla.
I don't know if I ever told you this, but my brother Carl was born.Ne znam da li sam ti ikad rekao, ali moj brat Karl se rodio kao Karla.
I don't know if I ever told you this, but my brother Carl was born.Ne znam da li sam ti ikad rekao, ali moj brat Karl se rodio kao Karla.
I don't know if I ever told you this, but my brother Carl was born Caroline.Htio sam se zahvaliti na gostoprimstvu, ali moj brat nije ekonomski genij, ako znate na što mislim.
I just wanted to thank you for your hospitality. But my brother, not being too business savvy, if you know what I mean.Ne znam da li sam ti ikad rekao, ali moj brat Karl se rodio kao Karla.
