ALI NE VIŠE - превод на Енглеском

• but no more
• but not anymore
• but not more
• but no longer
• but not as much

Примери коришћења Ali ne više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne više od dve.
But no more than two.

Nekad je bilo tako, ali ne više.
It used to be like that, but not anymore.

Ali ne više nego bilo gde drugo u svetu.
But not more than anywhere in the world.

Hladite najmanje 20 minuta, ali ne više od 1 sata vremena.
Try and workout for at least 20 minutes, but no longer than 1 hour.

Ali ne više.
But no more.

Nekad sam znala, ali ne više.
I used to, but not anymore.

Ali ne više od dve.
But not more than two.

Ali ne više od nedelju, dve.
But no longer than a week or two.

Nekada sam bio u bendu, ali ne više.
I used to be in a band, but not anymore.

Da bude ponosna na mene, ali ne više.
To make her proud of me, but no more.

Ali ne više.
But not more.

U mladosti sam posvetio dosta vremena Belasisu, ali ne više.
I did devote a great deal of time to Belasis in my youth, but no longer.

Nije za tebe, za Cat,, ali ne više.
Not for you, for Cat, but no more.

Nekada sam imao, ali ne više.
I used to, but not anymore.

Ali ne više savršenija od moje.
But not more perfect than mine.

Ova tvoja priča je mogla da prođe pre 20 godina, ali ne više.
Maybe that was enough 20 years ago, but not anymore.

Možda još nedelju dana, ali ne više od toga.
We have maybe a week, but no more.

Ljudski rod je nekada znao kako da iskopava Aeterijum… ali ne više.
Mankind once knew how to mine aetherium… but no longer.

Volim te, ali ne više od sebe.".
I like/love you but not more than myself.”.

Bio je neko, ali ne više.
There was someone, but not anymore.