ALI ONDA - превод на Енглеском

but then
ali onda
ali tada
a
a zatim
ali opet
ali posle
ali potom
ali tad
ali i

Примери коришћења Ali onda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali onda, znaš sve u vezi žene
BUT THEN, YOU KNOW ALL ABOUT MURDERING WOMEN
Ali onda ako ideš do grada.
BUT THEN IF YOU ARE GOING UPTOWN.
Ali onda jednog dana, rudnik HIT.
BUT THEN ONE DAY, THE MINE HIT.
Ali onda bi ti bila u opasnosti. Zbog mene.
But, then you'd be in danger because of me.
Ali onda ćete biti još udaljeniji.
But, then you'd be further apart.
Ali onda sam pronašla tu duhovnost.
But, then, I acknowledged this spiritual presence.
Ali onda smo imali telo za koje smo morale da se pobrinemo.
But, then we had a body to deal with. Which I was--.
Ali onda, nemoram ni da ti kažem za to.
But, then, I don't have to tell you that.
Ali onda sam shvatio da i nije bilo mnogo izbora.
But, then I remembered I didn't have much choice.
Da, ali onda, Džejn je morala da istrpi prehladu i sve ostalo.
Yes, but, then, Jane must have all the credit for having caught the cold.
Ali onda ti ne znaš ništa o tome, zar ne?
But, then you wouldn't know anything about that, would you?
Ja bih sebi priuštio malo sna, ali onda ispadam lenština.
I myself prefer a pint and a good nap, but, then, I'm the lazy type.
Prvi utisci ukazuju da je udavljen… ali onda… vidite ovo.
First impressions suggest that he choked to death… but, then… there is this.
Strejt devojka je htela da mi liže picu, ali onda je promenila mišljenje.".
A straight girl wanted to eat my pussy but, then she changed her mind.".
Ali onda nikad ne ostvariš pravu vezu sa nekim.
But then you never get to make a real connection with someone.
Ali onda pomislim: ima valjda i nešto lepo?
Well, I mean, I think there's something very good about this,?
Ali onda se samo probudis jednog jutra i kazes.
But then you just woke up one morning and went.
Ali onda… mnogo toga se promenilo kada je dobila bebu.
But then then a lot changed after she had the baby.
Ali onda nikada nebi razumeli.
But then you would've never understood.
Ali onda ću morati da im kažem sve što sam otkrila.
Of course, then I'm gonna have to tell them everything I've learned.
Резултате: 2833, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески