ALI RADIM - превод на Енглеском

• but i'm working
• but i'm doing
• but i do work
• but i am working
• but i am doing
• but i have worked

Примери коришћења Ali radim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali radim na protivotrovu.
But I'm working on an antidote.

Ali radim pet predstava na dan pred publikom punom ovacija.
But I'm doing five shows a day for a standing-room-only crowd.

Ja još nisam dotle došla, ali radim na tome.
I haven't walked that far back yet, but I am working on it.

Ali radim do 4.
But I'm working until four.

Ali radim ovo za tvoje dobro.
But I'm doing this for your own good.

Ne jos, ali radim na tome.
Not yet, but I'm working on it.

Znam da ti to ne izgleda tako sad, ali radim ti uslugu.
I know it doesn't seem like it now, but I'm doing you a favor.

Za posao… ali radim na tome.
For business… but I'm working on it.

U redu, znam, ali radim ovo zbog tate.
Okay, I know, but I'm doing this for daddy.

Radioaktivni su nezgodni, ali radim na tome.
Radioactive elements are tricky, but I'm working on it.

Uglavnom me moj drug Turtle vozi unaokolo, ali radim novi film.
I usually have my boy turtle drive me around, but i'm doing a new movie.

I dalje se opiru, ali radim na tome.
They keep resisting, but I'm working on that.

Nisam, ali radim sta mogu.
I'm not, but I'm doing what I can.

Ne tako naporno, ali radim.
Not that hard. But I'm working.

Ali radim to sada.
But I'm doing it now.

Pa, osim nekih fenova za kosu, ali radim na tome.
Well, some hair dryers, but I'm working on that.

Ali radim sve što mogu da zadržim glavu iznad vode.
But I'm doing everything I can just to keep my head above water.

Odgovaram na tvoje pozive, ali radim.
I am answering your calls! But I'm working.

Ali radim najbolje što znam.
But I'm doing the best I know how.

Ja sigurno nisam, ali radim na tome.
I'm sure not, but I'm working on it.