ASPEKATA - превод на Енглеском

• aspects of
• facets
• areas of
• elements of
• aspect of

Примери коришћења Aspekata на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapanjujuće je koliko aspekata vlastitog života uzimamo zdravo za gotovo.
It's amazing how much of our perception we take for granted.

Optimizacija websajta uključuje poboljšanje aspekata vašeg websajta koji doprinose prometu i konverzijama.
Website optimization involves improving the aspects of your website that contribute to traffic and conversions.

Našlo bi se tu nekih temeljnih aspekata, kao cijela ta stvar s ponosom.
There would be some basic issues, like the whole matter of pride.

U većini aspekata, budućnost je neizvesna.
In many ways the future is uncertain.

Nema dugotrajnih aspekata ovog meseca!
No major aspect this month!

Komunizam je imao mnogo odvratnih aspekata, nema potrebe
Bush has done plenty of horrible things to attack,

Mnogo je aspekata koje bi trebalo imati u vidu pre ovakvih zaključaka.
There are several issues that need to be looked at before arriving at such conclusions.

Međutim i pored tih negativnih aspekata gradova, gradovi su takođe i rešenje.
However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution.

Neke od tih aspekata je lakše kontrolisati nego neke druge.
Some of these factors are simpler to control than the others.

Drugih aspekata oni nemaju.
But they don't own any other aspect.

Evo pet aspekata na koje treba obratiti pažnju.
Here are five areas that require attention.

Izbegavanje negativnih aspekata.
Avoid any negative aspects.

Na mnogim sudjenjima ima kontradiktornih aspekata.
In many trials there are contradictory aspects.

Ono šta piraterija jeste je kršenje izvenish aspekata copyright-a.
Piracy is only one aspect of copyright infringement.

Koristio sam ih kako bih opisao neke od aspekata složenosti prirode.
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.

Previše je nepredvidljivih aspekata.
There are too many unpredictable elements.

Pa inovacije su išle iz više aspekata.
Innovation has broadened across many dimensions.

Emocionalno zdravlje ima više aspekata.
Emotional health has many aspects.

Tako ste podeljeni u nekoliko aspekata.
So you are split in several respects.

Jebiga, tih aspekata nema više.
There ain't no fuckin' sides no more.