ATLANTIKU - превод на Енглеском

• atlantic

Примери коришћења Atlantiku на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li se ona vodila u atlantiku na teritoriji južne španije ili na kopnu u blizini kadvorta u jorkširu?
Was the battle of Trafalgar fought- in the atlantic off southern Spain, or was it fought on dry land near Cudworth in Yorkshire?

na južnom atlantiku, mora su najgrublja na planetu.
in the South Atlantic, the seas are the roughest on the planet.

Ima pet ljudi na svetu koji znaju položaj svakog broda u Atlantiku.
There are five people in the world who know the position of every ship in the Atlantic.

su putevi i dalje opasni i da se neki tek sad zatvaraju jer se reke nabujale od kiše slivaju ka Atlantiku.
some are still being closed for the first time as rivers swelled by torrential rains inland drain toward the Atlantic.

Najveća zabeležena veličina mu je 140cm i 15 kg u Atlantiku, a oko 10 kg kod nas.
Its largest recorded size is 140cm and 15kg in the Atlantic, and about 10kg in the Adriatic.

su putevi i dalje opasni i da se neki tek sad zatvaraju jer se reke nabujale od kiše slivaju ka Atlantiku.
some are still being closed for the first time as rivers swelled by torrential rains inland drain toward the Atlantic.

Потписала је уговор са Атлантик рекордсом у болничком кревету.
She signed with Atlantic Records on her hospital bed.

Пређимо на Атлантик, на британска острва.
Let us turn to the Atlantic, the British Isles.

Друга битка за Атлантик[ videos].
Battle of the Atlantic[videos].

Битка за Атлантик је већ почела.
The Battle of the Atlantic begins.

Покољ у Атлантик Ситију је Њујорк оставио у хаосу.
A blood-bath in Atlantic City left New York a mess.

Istorija Atlantik Recorda?
The History of Atlantic Records?

Атлантик може да буде спокојан.
The Atlantic is calm.

Битка за Атлантик је већ почела.
The Battle of the Atlantic had begun.

Битка за Атлантик је већ почела.
The Battle of the Atlantic began.

A Atlantik ima neobjašnjivu boju tvojih očiju.
And the Atlantic has the inexplicable color of your eyes.

Avenija Atlantik, 25. ulica.
Atlantic Avenue, 25th Street.

Битка за Атлантик је већ почела.
The Battle Of Atlantic had begun.

Prešli smo Atlantik na istom brodu.
We crossed the Atlantic on the same ship.

Пљуснули смо доле у Атлантик, баш како је и планирано.
Splashed down back in the Atlantic, just as planned.