ATMOSFERI - превод на Енглеском

atmosphere
atmosfera
ambijent
атмосферски
environment
okruženje
okoliš
ambijent
животну средину
okolinu
klimu
условима
atmosferu
atmospheric
атмосферски
атмосферу

Примери коришћења Atmosferi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
kiši, atmosferi?
Bar da otkrijemo o atmosferi, gravitaciji, temperaturi.
At least find out about the atmosphere, gravity, temperature.
Živimo u atmosferi gde se drugačije mišljenje ne toleriše.
We live in a climate where injustices are tolerated.
U takvoj atmosferi ne može ništa zdravo da nikne.
In such an atmosphere, nothing good can happen.
Živeti u takvoj atmosferi je zaista strašno.
To work in such an atmosphere is really expiring.
U atmosferi je više vode nego u svim našim rekama.
There is actually more water in the atmosphere than in all the rivers.
Šteta nanesena atmosferi bi bila nepopravljiva.
The damage to the atmosphere would be irreversible.
Ovoj atmosferi verujem.
I believe in the atmosphere.
U takvoj atmosferi konfrontacija je neizbežna.
In such an atmosphere, conflict is inevitable.
U takvoj atmosferi, potpuno je logična pojava“ ekonomskog patriotizma”.
In such a climate,"economic patriotism" is a predictable policy offspring.
U takvoj atmosferi, nema nikakvog uspeha.
In such an atmosphere there were no failures.
Kako će Isus u takvoj atmosferi pomoći ljudima da shvate šta je pravda?
In such a climate, how was Jesus to help people understand what justice is?
Bio sam siguran da se u tako svetoj atmosferi moraju postići velike stvari.
I felt sure that in so hallowed an atmosphere great things would be accomplished.
Nema vodene pare u atmosferi.
There's no water vapour in the atmosphere.
Sastanak Mitsotakis-Erdogan održan u dobroj atmosferi.
Mitsotakis-Erdogan meeting held amidst good climate.
Osećao sam ga u atmosferi.
I feel it in the atmosphere.
Bilo je veliko zadovoljstvo igrati u ovakvoj atmosferi.
This was a pleasure to play in such an atmosphere.
u sadašnjoj ekonomskoj atmosferi.
in the present economic climate.
Mnogo je lepše igrati u takvoj atmosferi.
It's much more enjoyable to play in that kind of atmosphere.
Primećujemo da je sam izborni dan izgleda protekao u mirnoj atmosferi.
We note that the election day itself appears to have taken place in an atmosphere of calm.
Резултате: 1019, Време: 0.0337

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески