Примери коришћења To the atmosphere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
at FSUE“Mayak Production Association”, emissions to the atmosphere were in the usual regulatory values.
године нису произведени извори из рутенијума-106, а емисије у атмосферу биле су However, if we continue to add the amount of carbon to the atmosphere, we could easily create and ICE-FREE planet.
Međuti, ako nastavimo da dodajemo određenu količinu ugljenika u atmosferu, možemo lako stvoriti planetu bez leda.That's more than twice the carbon added to the atmosphere since the dawn of the Industrial Revolution.
A to je 142 odsto više od nivoa CO2 u atmosferi od početka industrijske revolucije.they bring to the atmosphere a certain novelty and originality….
доносе у атмосферу одређену новину и оригиналност….heading up there to the atmosphere.
izlazi gore u atmosferu.will also bring a certain comfort to the atmosphere.
већ ће донијети одређени комфор у атмосферу.By extension, the emission of harmful gases to the atmosphere has been considerably reduced for the same reason, which stands out as a significant ecological component of this business segment.
Sa druge strane, iz istog razloga je značajno smanjena i emisija štetnih gasova u atmosferu, pa time ovaj segment biznisa ima i značajnu ekološku komponentu.transfers heat to the atmosphere through pipes.
преноси топлоту у атмосферу кроз цеви.Did you know that the oceans have absorbed 25 percent of all of the carbon dioxide that we have emitted to the atmosphere?
Da li ste znali da okeani apsorbuju 25 procenata celokupnog ugljen-dioksida koji oslobađamo u atmosferu?Cattle belch methane accounts for 16% of the world's annual methane emissions to the atmosphere.
Метан настао преживањем крава чини око 16% светске годишње емисије метана у атмосферу[ 16].If even a small fraction of Arctic sea floor carbon is released to the atmosphere, we're f'd.”.
Ako se samo delić ugljenika koji se nalazi na dnu mora ispod Arktika oslobodi i uđe u atmosferu, naje. ali smo.“.Going Carbon Neutral means that there is no net increase in the global emission of greenhouse gases to the atmosphere as a result of your business operations, product or service.
Karbonska neutralnost znači da nema povećanja globalne emisije gasova sa efektom staklene bašte u atmosferu, koje je posledica rada određenih kompanija ili servisa.Going Carbon Neutral means that there is no net increase in the global emission of greenhouse gases to the atmosphere as a result of a products business operations or service.
Karbonska neutralnost znači da nema povećanja globalne emisije gasova sa efektom staklene bašte u atmosferu, koje je posledica rada određenih kompanija ili servisa.any flowers bring to the atmosphere that prevails in the house,
Their opportunity to continue the journey down to the atmosphere comes when the magnetosphere is overwhelmed by a new wave of travelers.
Njihova prilika da nastave put naniže do atmosfere javlja se kada je magnetosfera prebukirana novim naletom putnika.You only have to adapt them according to your own taste to the atmosphere in the kitchen, be it ultramodern,
long-term exposure to the atmosphere, the surface and properties remain unchanged.
only after the end of the period of full adaptation to the atmosphere of the school.
тек након завршетка периода потпуне адаптације на атмосферу школе.Near the banks of the lake, there is a Kali temple that adds a further peaceful aspect to the atmosphere.
We are living in a climate similar to the atmosphere that prevailed before the assassination martyr Rafik Hariri.
Живимо у окружењу које је слично атмосфери пре убиства Рафика Харирија.
