АТМОСФЕРИ - превод на Енглеском

atmosphere
atmosfera
ambijent
атмосферски
environment
okruženje
okoliš
ambijent
животну средину
okolinu
klimu
условима
atmosferu
atmospheric
атмосферски
атмосферу
climate
podneblje
atmosfera
klimatskih
климе
клима
ambiance
ambijent
атмосфера
амбианце
atmospheres
atmosfera
ambijent
атмосферски

Примери коришћења Атмосфери на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође ми се допала музика која доприноси атмосфери.
We also enjoyed the music that added to the ambiance.
Стварање везивног ефекта на радиоактивност у атмосфери.
Creation of a binding effect to radioactivity in the atmosphere.
Једно од најдраматичнијих дешавања у атмосфери.
One of the most gut-wrenching atmospheres in the series.
Промена притиска у атмосфери са висином.
Changes in atmospheric pressure with height.
Неки такви гасови ће бити у атмосфери вековима.
Some such gases will be in the atmosphere for centuries.
Може да издржи температуру око 2100 °C у инертној атмосфери.
It can withstand temperatures of about 2100 °C in inert atmospheres.
Исти елементи се појављују у данашњој атмосфери неизвјесности.
The same elements appear in today's atmosphere of uncertainty.
Никада нисам био тренер у оваквој атмосфери.
I have never been a coach in such an atmosphere.
Руски сателит приметио тајанствене светлосне„ експлозије“ у атмосфери Земље.
Russian satellite spots mysterious'light explosions' in Earth's atmosphere.
А све то у пријатној и породичној атмосфери.
All this in a friendly and family atmosphere.
Универзитет је рођен у атмосфери аспирација.
The University was born in the atmosphere of aspirations.
Са живог и динамичног атмосфери.
With its vibrant and dynamic atmosphere.
Национална управа и атмосфери НОАА.
The National Oceanic and Atmosphere Administration.
Сваки играч воли да игра у оваквој атмосфери.
As players you like to play in this atmosphere.
Програм подстиче снажну критику у атмосфери колегијалног радионице.
The programme encourages robust criticism in a collegial workshop atmosphere.
Задовољство учења у забавној и пријатељској атмосфери.
The pleasure of learning in a fun and friendly atmosphere.
Али у атмосфери поседништва њему се одмах ругају
But in an atmosphere of property he is promptly jeered at
Они ће додати топлину атмосфери, инспирирати, прочистити зрак.
They will add warmth to the atmosphere, inspire, purify the air.
Дјеца одрастају у атмосфери сигурности и повјерења.
Children grow up in an atmosphere of security and confidence.
Снег настаје када у атмосфери се замрзава водена пара.
Snow is formed when water freezes in the atmosphere.
Резултате: 1766, Време: 0.023

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески