BAŠ MI JE - превод на Енглеском

• i'm really
• i'm so
• i'm very
• oh i'm
• i'm just
• well i'm
• gee i'm
• boy am i
• is exactly what i
• yeah i'm
• i just had

Примери коришћења Baš mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš mi je žao.
Boy, am I sorry.

Baš mi je žao zbog tvog Meseca zdravlja.
Oh, I'm really sorry about your health month.

Baš mi je drago što imaš devojku.
I'm very happy you're dating.

Baš mi je drago što te vidim.
Gee, I'm glad to see you.

Baš mi je drago što ideš na odmor.
I'm so glad you're going on this trip.

Baš mi je drago, dr Šermane.
I'm really glad, Dr. Sherman.

Baš mi je laknulo kada sam videla da imaš stabilan posao.
I'm just so relieved to see you holding down a steady job.

Baš mi je toplo, idem da se pridružim Reju.
Well, I'm hot. I think I will join Ray.

Da, baš mi je žao!
Yes- I'm very sorry!

Baš mi je žao, draga moja.
Oh, I'm sorry, my dear.

Baš mi je drago što su otišli!
Boy, am I glad they're gone!

Hvala puno: D Baš mi je ovo trebalo: D.
Thank you so much, that is exactly what I needed to know:-D.

Baš mi je drago što si uspeo.
Gee, I'm glad you made good.

Baš mi je drago za vas!
I'm so happy for you!

Da, baš mi je žao.
Yeah, I'm really sorry.

Baš mi je žao!
Yeah, I'm fine!

Baš mi je laknulo što se ovo ovako rešilo.
I'm just so relieved this all worked out.

Baš mi je drago da su te izabrali za Bazar.
I'm very happy it was selected for BASS.

Baš mi je drago što niste.
Well, I'm so glad you didn't.

Baš mi je drago!
Oh, I'm so happy!