BABICA - превод на Енглеском

• midwife
• my grandmother
• grandma
• doula
• nurses
• midwives

Примери коришћења Babica на Српском и њихови преводи на Енглески

Izlazio sam sa zenom koja je bila babica.
I went out with a woman who was a midwife.

Odjednom, otvorila su se vrata i babica je izašla.
Suddenly the door opened and the midwife came out.

Pretpostavljam da su znali da sam babica.
I guess they knew I was a midwife.

Jedna naša poverenica je bila babica.
One of our trusties was midwife.

Ja sam njena babica.
I'm her midwife.

Njegova majka je bila babica.
His mother was a midwife.

Ja sam babica.
I'm the midwife.

One su jake, pa rode pre nego što im babica dođe.
They give birth before the nurse comes to them.

Tražite, umesto toga, da vas lekar ili babica pregledaju.
It easier for the doctor or nurse to examine you.

Ja sam babica koja ju je porodila.
I was the midwife when she was born.

Babica je stigla, vezire.
The midwife has arrived, Vizier.

Nedostaje nam babica i moram srediti proslavu obljetnice sestre Evangeline.
We're a midwife short and I've Sister Evangelina's jubilee to organise.

Babica to ne može da utvrdi.
The midwife couldn't be sure.

Babica je bila prisutna?
Was a midwife present?

Babica se nije vratila.
The midwife didn't come back.

Ali babica je rekla da napreduje nevjerovatno brzo.
But the midwife said she's just progressing incredibly quickly.

Babica je s bebom stigla do pola hodnika pre nego što je primetila.
The midwife was halfway down the hall with the baby before she noticed them.

Kaže mi babica da guram kada me napinje.
My mom pushes me when I swing.

Babica nije lekar.
Mom, she's not a doctor.

Babica obilazi selo da pronese lepu vest.
The midwife tours the village to spread the good news.