BAKA I DEKA - превод на Енглеском

grandma and grandpa
baka i deka
baba i deda
baka i deda
baka i djed
bakom i djedom
bako i deko
grandparents
deda
родитељ
baka i deka
дједом
grandparent
deda
родитељ
baka i deka
дједом
grandfather and grandmother
деда и бака
деда и баба
дједа и баке
деду и баку
baka i deka

Примери коришћења Baka i deka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Baka i deka se pogledaše i nasmešiše.
Grandma and grandpa looking at each other smiling.
Tako su stari. Mogli bi nam biti baka i deka.
They could be our grandparents.
Hej, evo ih baka i deka.
Hey, grandma and grandpa are back.
Bilo je to na dan baka i deka.
It was grandparents day.
Ovo su moji baka i deka.
This is my grandma and grandpa.
Tvoji baka i deka.
Your grandpa and grandma.
Moji baka i deka uvek tako kažu.
My grandpa and grandma always say that too.
Kurcovi baka i deka su verovatno plesali uz nju.
Your grandpa and grandma might have danced to this one.
Posle godinu dana, postali su baka i deka malog dečaka.
Within a year, they became Grandpa and Grandma.
Znaš, ako baka i deka izvade kolut brija,
You know, if your grandparents pull out a wheel of brie,
Dewey, baka i deka su ti ovde!
Your grandparents Dewey are here!
Baka i deka još nisu došli.
Your grandparents haven't arrived yet.
To je kapelica u kojoj su se tvoja baka i deka venčali.
This is the church where my grandparents got married.
To je kapelica u kojoj su se tvoja baka i deka venčali.
It's the church where Katie's parents and grandparents got married.
Ne jedino kada su tu baka i deka.
Not unless my grandparents are here.
To mi se nije desilo otkad su baka i deka umrli.
That hasn't happened to me since my grandparents were alive.
Baka i deka su došli u bolnicu
You grandma and grandpa came to the hospital to see you,
Bilo da su to moji baka i deka, moje dve sestre, moja mama
Whether it's my grandparents, my two sisters, my mother
Moji baka i deka su oboje umrli odmah
My grandma and grandpa both died just after we got here…
Da je mali pastir bio razbijen u jednom od onih dana kada… su se njihovi baka i deka zaljubili jedno u drugo.
That the little shepherd was broken on one of the many days that their grandfather and grandmother fell in love with each other.
Резултате: 73, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески