Примери коришћења Banja luci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Muzej savremene umetnosti u Banja Luci, u Bosni i Hercegovini( BiH),
Kancelarije u Sarajevu, Banja Luci i Bijeljini održavaće kontakte sa klijentima
Offices in Sarajevo, Banja Luka and Bijeljina will maintain contacts with clientsu sredu( 16. juna) inovativni centar u Banja Luci.
inaugurated an innovation centre in Banja Luka on Wednesday(June 16th).otvoren je 23. maja u Banja Luci, u Republici Srpskoj.
the largest in Southeast Europe, opened in Banja Luka, Republika Srpska, on May 23rd.Bihaću, Banja Luci i Konjicu.
Bihac, Banja Luka and Konjic.Tuzli i Banja Luci.
Tuzla and Banja Luka in October.Izložba radova mladog bosanskog umetnika Renata Rakića otvorena je prošle nedelje u Kulturnom centru Banski dvor u Banja Luci, u Bosni i Hercegovini.
An exhibition of works by the young Bosnian artist Renato Rakic opened at the Banski Dvor Culture Centre in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, last week.Juniorsko balkansko prvenstvo u atletici održano je 24. i 25. jula u Banja Luci, u Bosni i Hercegovini( BiH).
The Balkan Youth Athletics Championship took place in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina(BiH) on 24 July and 25 July.Izložba naslovljena“ Grafička umetnost sa Svete planine” otvorena je u muzeju savremene umetnosti u Banja Luci, Bosna i Hercegovina( BiH).
An exhibition titled"Graphic Art from the Holy Mountain" opened at the Banja Luka Museum of Contemporary Arts in Bosnia and Herzegovina(BiH).posle tri suđenja koja su održana u okružnim sudovima u Banja Luci i Trebinju.
following three trials held in district courts in Banja Luka and Trebinje.On je dodao da je o istim problemima bilo reči na forumima u Sarajevu i Banja Luci.
He said the same problems had been raised at forums in Sarajevo and Banja Luka.U Banja Luci je završeno snimanje filma« Heroji za jedan dan», prvog filma produciranog u Republici Srpskoj, saopštio je prošle nedelje reditelj Boris Savić.
Shooting of the first film to be produced U Hrvatskom kulturnom institutu u Banja Luci 19. februara su završeni« Dani hrvatske kulture».
The"Days of Croatian Culture" event at Banja Luka's Croatian Culture Institute ended on 19 February.U Muzeju Republike Srpske u Banja Luci otvorena je izložba voštanih figura iz Muzeja Sent Petersburg.
An exhibition of wax figures from the St Peterburg Museum opened at the Museum of Republika Srpska in Banja Luka.U Banja Luci u Republici Srpskoj( RS) od 26. do 29. maja održan je treći Međunarodni dečiji pozorišni festival.
udruženje građana“ Grad” u Banja Luci izglasalo je da se gradskoj vladi uputi predlog da se jedna ulica imenuje po Zoranu Đinđiću.
Herzegovina, meanwhile, the Banja Luka citizen's association Grad voted to submit proposals to Drugi međunarodni festival kratkog filma" Kratkofil" počeo je u četvrtak( 12. juna) u Banja Luci, u Bosni i Hercegovini.
The second international"Kratkofil" short-film festival opened in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, on Thursday(June 12th).Sandra Vojnović poseduje diplomu iz Finansijskog menadžmenta Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Banja Luci.
Sandra Vojnović holds a University degree in Financial Management from the Faculty koju je predstavio Osnovni sud u Banja Luci 2009. godine, bila je u korist Islamske zajednice.
presented by the Basic Court of Banja Luka in 2009, ruled in favour Taj korak takođe je usledio posle nedavne posete Eštonove Banja Luci, gde je odgovorila lidere od održavanja referenduma o bosanskom pravosuđu.
The move also follows Ashton's recent visit to Banja Luka where she talked leaders out of holding a referendum on the Bosnian judiciary.
