BESMISLENA - превод на Енглеском

• meaningless
• pointless
• ridiculous
• senseless
• absurd
• nonsense
• preposterous
• inane
• nonsensical
• futile
• useless
• mindless

Примери коришћења Besmislena на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša cijela borba je besmislena.
Our whole fight is inane.

Ti znaš da sam' besmislena osoba'.
You know I'm'nonsense person'.

Svadja… tako besmislena svadja!
A fight… Such an absurd fight!

Mene su pitali ista besmislena pitanja.
They've been asking me the same ridiculous questions.

Ova igra je besmislena.
This game is pointless.

Ta kazna je besmislena, Džon.
Any sentence is meaningless, John.

odvratna, besmislena, da ne kazem varvarska ideja.
disgusting, preposterous, not to say barbaric idea.

Inače, rečenica je besmislena, očito je prevod nekorektan.
This phrase is nonsensical because the translation is wrong.

Ovo je besmislena tragedija.
It is a senseless tragedy.

Ova scena je potpuno besmislena.
This scene is total nonsense.

izvesnost je besmislena.”.
certainty is absurd.”.

Ona je krajnje besmislena.
She's utterly ridiculous.

Da, kada ne bih morao da odgovaram na besmislena pitanja.
Yeah, I would be if I didn't have to answer inane questions.

To je tako besmislena rečenica.
It is such a meaningless phrase.

Ova rasprava je besmislena.
This discussion is pointless.

Njegova smrt bila je besmislena kao i njegov zivot.
His death had been as futile as his life.

Ovo je besmislena tragedija.
This is a senseless tragedy.

Tema se samo može zatvoriti, jer je bila besmislena rasprava od početka.
You cannot get facts straight because your argument was nonsense from the beginning.

je ljubomora besmislena.
I know that jealousy is absurd.

Vi ste stvarno besmislena žena!
You really are a ridiculous woman!