BESMISLENO JE - превод на Енглеском

• it's pointless
• it is useless
• it's meaningless
• it is nonsense
• it is absurd
• it's senseless
• it is thoughtless
• is no point
• it's silly
• it's ridiculous

Примери коришћења Besmisleno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako? Besmisleno je.
It's meaningless.

Besmisleno je.
It's ridiculous.

Besmisleno je.
It's silly.

Besmisleno je da dolaziš ovde svaki dan.
It's pointless to come here every day.

Moraš je uvek držati napunjenu… u protivnom, besmisleno je imati je..
You need to keep it loaded… or there's no point having it.

Besmisleno je dati tako pametan nadimak.
It's ridiculous to give the man a clever little nickname.

Besmisleno je ovako i onako!
It's pointless anyway!

Besmisleno je biti prestrašen.
It's silly to be frightened.

Znam, besmisleno je sve oživljivljavati.
I know, it's pointless to rehash everything.

Znam, besmisleno je.
I know. It's ridiculous.

Besmisleno je, zaista.
It's pointless, really.

Besmisleno je trošiti vrijeme na njega.
It's pointless to waste time on him.

Besmisleno je, zar ne smem da ti kažem?
It's pointless, can't you tell?

Besmisleno je otkazivati karte.
It's pointless cancelling flight tickets.

Besmisleno je ubeđivati ga u bilo šta.
It's pointless to try to convince him of anything.

Besmisleno je.
It's pointless.

Besmisleno je bežati od istine.
It's pointless to run from the truth.

Besmisleno je pitati zato što.
It's pointless to ask because.

Besmisleno je ubeđivati ga u bilo šta.
It's pointless to convince him of anything.

Ne, i besmisleno je govoriti o tome.
No, so it's pointless to talk about.".