Примери коришћења Bez dodatnih troškova на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sedam dana nedeljno, bez dodatnih troškova.
seven days a week at no extra cost.sedam dana nedeljno, bez dodatnih troškova.
seven days a week and at no extra cost.Kartice putnog osiguranja Banca Intesa izdaje bez dodatnih troškova za klijenta uz navedene kreditne kartice.
Travel insurance cards are issued by Banca Intesa without any additional costs for the client.Korišćenje ove jedinstvene kartice omogućava klijentima Banke da bez dodatnih troškova pomognu izgradnju igrališta u državnim obdaništima širom Srbije.
The usage of this unique MasterCard, without additional costs, gives an opportunity to Bank's clients to support the reconstruction 7 of playgrounds in state-owned kindergartens in Serbia.Pored toga, kredit pruža i dodatnu sigurnost u nepredviđenim okolnostima kroz osiguranje u slučaju nevoljnog gubitka posla, bez dodatnih troškova.
Furthermore, the loan provides uz maksimalnu sigurnost i bez dodatnih troškova.
with maximum security and no additional costs.Appleova funkcija Find My iPhone funkcioniše na vrlo sličan način i dolazi bez dodatnih troškova, ako već imate iCloud nalog.
The Find My iPhone feature from Apple works in a very similar manner and comes at no additional cost if you already have an iCloud account.bilo je lako podesiti Mail for Exchange usluge bez dodatnih troškova.
it was easy to set up Mail for Exchange without extra cost.uz maksimalnu sigurnost i bez dodatnih troškova.
with maximum safety and without additional costs.onlajn multiplejer i bonus sadržaj bez dodatnih troškova.
available bonus content at no additional cost.uz maksimalnu sigurnost i bez dodatnih troškova.
with maximum security and no additional costs.Recepcija koja je otvorena 24 časa takođe će obezbediti brz check-in i check-out bez dodatnih troškova.
Hours reception will also provide easy in or check out without extra cost.uz maksimalnu sigurnost i bez dodatnih troškova.
with maximum safety and no additional costs.usluga na odloženo plaćanje, bez dodatnih troškova.
services with delayed payment and without additional costs.U novogodišnjoj ponudi Telenor banke, korisnicima je na raspolaganju povoljan keš kredit bez dodatnih troškova.
In the New Year's offer of Telenor Banka the customers will have at their disposal a favourable cash credit, without any additional costs.moći će bez dodatnih troškova da promene rezervaciju ili zatraže refundaciju do 31. maja 2020.
2020, or request a refund, at no extra cost.priliku klijentima Banke da podrže obnovu dečijih igrališta u državnim obdaništima širom Srbije bez dodatnih troškova, a vrtić" Leptirić" je treće u nizu obdaništa čije je igralište renovirano iz sredstava prikupljenih iz ove kartice.
the Bank's clients support the reconstruction of children's playgrounds in state kindergartens across Serbia with no additional costs, and the"Leptirić" Kindergarten is the third whose playground has been reconstructed kupovinu neophodne opreme, bez dodatnih troškova za korisnike kartice.
buying needed equipment, at no extra cost to cardholders.Da Putnika što je moguće pre preveze drugim letom na kojem ima raspoloživih mesta bez dodatnih troškova za Putnika i, ukoliko je potrebno, produži važnost njegove Karte; ili.
Carry the passenger at the earliest opportunity on another of the Airline's scheduled services on which space is available without additional charge and, where necessary, extend the validity of the Passenger's booking; or.priliku klijentima Banke da podrže obnovu dečijih igrališta u državnim obdaništima širom Srbije bez dodatnih troškova, a zvezdarski vrtić" Sunčica" prvi je u nizu čije je igralište renovirano iz sredstava prikupljenih iz ove kartice.
the Bank's clients support the reconstruction of children's playgrounds in state kindergartens across Serbia with no additional costs, and the Zvezdara-based"Sunčica" Kindergarten is the first whose playground has been reconstructed from the funds collected from this card.
