DODATNIH INFORMACIJA - превод на Енглеском

additional information
додатне информације
dodatne podatke
dopunske informacije
novim informacijama
са додатним информацијама
допунски подаци
dodatnim obaveštenjima
dodatno obaveštenje
further information
još informacija
додатне информације
више информација
даље информације
додатни подаци
више детаља
даљње информације
детаљније информације
главни чланак
novih informacija
extra information
додатне информације

Примери коришћења Dodatnih informacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
mnogo je dodatnih informacija sačuvano sa slikom.
there's a lot of additional information saved along in that image.
Zašto gospodin Dreksler misli da ću prihvatiti da pratim ovog tipa, bez dodatnih informacija.
What makes this Drexler Hewitt think I will tail this this guy without any more information?
Televizija je citirala neimenovanog vojnog zvaničnika koji je rekao da je sirijska vazdušna odbrana ispalila" više projektila zbog lažnog alarma", bez pružanja dodatnih informacija.
Syrian TV carried a military statement saying that air defenses fired a number of missiles because of a“false alarm,” without providing more information.
bez pružanja dodatnih informacija.
but gave no more information.
Ako je u bilo kom obrascu za prikupljanje vaših ličnih podataka omogućeno dobrovoljno unošenje dodatnih informacija, te informacije tražimo jer mislimo da će nam pomoći da vam pružimo kvalitetniju uslugu.
If any form that collects your personal information allows you to voluntarily provide additional information, we look for this information because we believe it will help us offer you a better quality of service.
Ako je u bilo kom obrascu za prikupljanje vaših ličnih podataka omogućeno dobrovoljno unošenje dodatnih informacija, te informacije tražimo jer mislimo da će nam pomoći da vam pružimo kvalitetniju uslugu. Ne morate dati te informacije ako to ne želite.
If any form which collects your personal data allows you to voluntarily provide additional information, we seek this information because we think it will help us to give you a better-quality service.
prestaćemo da koristimo onemogućeni kolačić za prikupljanje bilo kakvih dodatnih informacija.
we will stop using the disabled cookie to collect any further information.
tu ima obilje dodatnih informacija sa interneta o patuljastim majmunima,
there's a wealth of additional information from the Web on pygmy marmosets,
prestaćemo da koristimo onemogućeni kolačić za prikupljanje bilo kakvih dodatnih informacija.
we will stop using the disabled cookie to collect any further information.
Ako je u bilo kom obrascu za prikupljanje vaših ličnih podataka omogućeno dobrovoljno unošenje dodatnih informacija, te informacije tražimo jer mislimo da će nam pomoći da vam pružimo kvalitetniju uslugu.
If any form which collects your personal data allows you to voluntarily provide additional information, we seek this information because we think it will help us to give you a better quality of service.
prestaćemo da koristimo onemogućeni kolačić za prikupljanje bilo kakvih dodatnih informacija.
we will stop using the disabled cookie to collect any further information.
takođe pružaju širok spektar dodatnih informacija, kao što je, na primer, merenje intervala potrošnje.
also provide a wide array of additional information like for instance the measurement of consumption intervals.
kao i oko dodatnih informacija koje se odnose na isplatu stare devizne štednje Dafiment banke,
as well as additional information which refer to payout of frozen foreign currency savings with Dafiment banka,
se ta šifra ne može povezati sa određenom osobom bez upotrebe nekih dodatnih informacija o korisniku.
which means that it cannot be associated with a specific person without additional information.
je razumno očekivati da će zbog dodatnih informacija koje zapišu biti u prednosti kada pregledaju materijal nakon duže pauze.
it seems reasonable to expect that the additional information they record will give them an advantage when reviewing material after a long delay.
Evroaziju koja je stanje analizirala na bazi Izveštaja Manivala o pojačanom praćenju Srbije i dodatnih informacija koje je toj grupi Srbija dostavila.
Group for Europe and Eurasia which analysed the situation on the basis of the Moneyval 1st follow-up report and additional information provided to the JG by Serbia.
B26 Primeri dodatnih informacija koje, u zavisnosti od okolnosti,
B26 Examples of additional information that, depending on the circumstances,
smo vašu imejl adresu dobili putem vašeg preuzimanja dodatnih informacija( npr. infografike).
your express request or if we have received your e-mail address through a download of additional information(e.g. Infographics).
se ta šifra ne može povezati sa određenom osobom bez upotrebe nekih dodatnih informacija o korisniku.
meaning that it cannot be linked to a specific person without being accompanied by extra information.
U izjavi koju je objavila, Federacija navodi da je preduzela„ brzu akciju da pet ruskih veslača izbaci sa Olimpijskih igara nakon objavljivanja dodatnih informacija u kojima su nazvani oni koji su obuhvaćeni Maklarenovim izveštajem“.
The ICF said it had taken"swift action to remove five Russian canoe sprint athletes from the Rio Olympic Games following the release of additional information naming those implicated by the McLaren report".
Резултате: 52, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески