BEZBEDNOSNIH SNAGA KOSOVA - превод на Енглеском

• of the kosovo security force

Примери коришћења Bezbednosnih snaga kosova на Српском и њихови преводи на Енглески

su bili pripadnici Bezbednosnih snaga Kosova, a poslednji put je to bilo na prestižnom vojnom takmičenju u Britaniji,
added that“wherever the members of the Kosovo Security Force have been to, as they were recently at a prestigious military competition United Kingdom,

ambleme jedinica i činove Bezbednosnih snaga Kosova”, rekao je predsednik Thaçi,
the emblems of the units and the ranks of the Kosovo Security Force,” said President Thaçi

Bezbednosne snage Kosova i dalje institucija sa najviše poverenja građana.
Kosovo Security Force the most trusted institution.

Bezbednosne snage Kosova će ubrzo dobiti novi mandat.
Kosovo Security Force will soon take upon them a new mandate.

Obuhvatanje svih zajednica u Bezbednosne snage Kosova šalje najbolju mogu& cacute; u poruku.
The involvement of every community in the Kosovo Security Force sends the best possible message.

Skupština Kosova jednoglasno je u četvrtak usvojila u načelu predloge zakona o Bezbednosnim snagama Kosova( BSK), kao i o službi u BSK.
The Kosovo Assembly unanimously adopted on Thursday a draft law on the Kosovo Security Force(KSF), as well as on the KSF service.

Predsednik Thaçi je istakao da su Bezbednosne snage Kosova na početku ove godine započele proces transformisanja, na osnovu Sveobuhvatnog plana tranzicije.
President Thaçi emphasized that Kosovo Security force commenced at the beginning of this year a transformation process, based on the Comprehensive Transition Plan.

obuhvatanja svake zajednice u Bezbednosne snage Kosova, BSK spremne za novu misiju i ulogu.
the involvement of every community in the Kosovo Security Force, the KSF is ready for a new mission and role.

posebno u saradnji sa Bezbednosnim snagama Kosova.
especially in cooperation with the Kosovo Security Force.

On je istakao da Bezbednosne snage Kosova, svim svojim efektivama, konstantno rade sjajan posao,
He stated that Kosovo Security Force, with all its units, has continuously done wonderful work,

I sa trenutnim kapacitetima Bezbednosne snage Kosova su spremne da podrže naše NATO partnere
Even with its current capabilities, the Kosovo Security Force is ready to support our partners

sve države koje žele stabilan mir u ovom delu sveta, da će Bezbednosne snage Kosova uvek biti u službi
all states that want sustainable peace in this part of the world, that the Kosovo Security Force will always be in the service

NATO podržava razvoj Bezbednosnih snaga Kosova u skladu sa trenutnim mandatom.
The alliance supports development of Kosovo Security Force according to the current mandate.

mandatu i misiji Bezbednosnih snaga Kosova treba da se ostvari uz ustavne promene.
mandate and mission of the Kosovo Security Force, should be in accordance with the Constitution of Kosovo, which will require constitutional changes.”.

unapređenju mandata Bezbednosnih snaga Kosova, dajući BSK-u nadležnosti prave vojske najviše zasluga samih vojnika
advancement of the mandate of the Kosovo Security Force, giving the KSF the powers of a proper army, is mostly the

tokom sastanka je bilo reci i o buducnosti Bezbednosnih snaga Kosova i ostvarivanju njihovih punih operacionalnih kapaciteta,
during the meeting the two officials also discussed the future of the Kosovo Security Force and achievement of its full operational capacity,

NATO će voditi transformaciju sadašnjeg Kosovskog zaštitnog korpusa i stvaranje Bezbednosnih snaga Kosova, koje će imati 2. 500 pripadnika
NATO will lead the transformation of the current Kosovo Protection Corps and the creation of the Kosovo Security Force, which will have 2,500 members

unapredili smo se i Bezbednosne snage Kosova.
we advanced to the Kosovo Security Force.

Konkretno, to znači raspuštanje Kosovskog zaštitnog korpusa i njegova zamena novim Bezbednosnim snagama Kosova.
Concretely, this means disbanding the Kosovo Protection Corps and replacing it with a new Kosovo Security Force.

Bezbednosne snage Kosova već neko vreme vežbaju, pripremaju se,
The KSF, with all its effectives, for some time now,