Примери коришћења Bezbrižno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bezbrižno vreme, manje više.
Mi smo… proveli smo predivno bezbrižno veče, i manja grupa nas je završila u krevetu zajedno.
Povlačenje- Umesto da delujete bezbrižno, što je normalno u odnosima poverenja,
Withdrawal- Instead of acting carefree, which is normal in a trusting relationship,Ukoliko ne podnosite duvanski dim, u ovaj restoran možete ići bezbrižno, pošto poseduje čak 60 mesta rezervisanih za nepušače.
If you can not stand cigarette smoke, in this restaurant you can go carelessly, because they have an area for non-smokers.Nisam se osećao ovako opušteno i bezbrižno… još otkako sam bio komandir straže u Perl Harburu.
I haven't felt this relaxed and carefree… since I was watch commander at Pearl Harbor.stvaranje uslova za njihovo bezbrižno odrastanje je zadatak svih nas,
establishing conditions for their care-free growing up is a task of all of us,Bezbrižno” pošto mi je preko telefona rečeno
Untroubled, because someone on the phone told me that I could bring my photos with meAko jedete da bi se osećali bezbrižno, kao dete onda je to emotivna glad br.
If you eat to make yourself feel carefree, like a child, you have Type 11 emotional hunger.Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
kratki život… teretom i brigama… a trebalo je da živiš bezbrižno.
worry… when you should have been living carefree.Pro 1: 33 Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
Proverbs 1:33 But whoever listens to me will dwell safely, and will be secure, without fear of evil.Bilo je predivno posmatrati te preslatke štence kako uživaju u potpunoj slobodi i bezbrižno se igraju, jure
It was wonderful to observe those adorable puppies enjoying the complete freedom and carefree play, runningse opet osećam mlado i bezbrižno!
they make me feel young and carefree again!bude zdravo i bezbrižno.
they can be healthy and carefree.To bezbrižno, slobodnog duha djevojka koji su me prisilili na gotovo rizik moje karijere koju joj je upoznavanje.
That carefree, free-spirited girl who forced me to almost risk my career by dating her.Moguće je da niste imali bezbrižno detinjstvo kao druga deca zbog čega ste bili primorani
It is possible that you have not had a carefree childhood and early life, like other children had,Ulaganje u njihovo bezbrižno detinjstvo je ulaganje i u našu budućnost", izjavila je Željka Ćirić Jakovljević,
By investing in their carefree childhood, we invest in our future," said Željka Ćirić Jakovljević, Head of MarketingTako da se možete fokusirati na jednu od važnih stvari u životu- bezbrižno uživanje u vožnji.
So you can focus on one of the important things in life- carefree driving pleasure.U početku, zen mi je izgledao kao nešto veselo i bezbrižno, a istovremeno snažno i elastično.
In the beginning, Zen appeared to me to be something happy and carefree, but simultaneously powerful and elastic.Na taj način se možete fokusirati na najvažnije stvari u životu- bezbrižno uživanje u vožnji.
So you can focus on one of the important things in life- carefree driving pleasure.
