BI JEDNOSTAVNO - превод на Енглеском

• would simply
• would just

Примери коришћења Bi jednostavno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nastavićemo da se protivimo bilo kakvoj ideji o vojsci EU, koja bi jednostavno potkopala NATO.
He vowed“to continue to oppose any idea of an EU army, or an EU army headquarters which would simply undermine NATO.”.

znate? Ne bi me bilo i vi bi jednostavno nastavili dalje.
I would be gone and you guys would just move on.

Nastavićemo da se protivimo bilo kakvoj ideji o vojsci EU, koja bi jednostavno potkopala NATO.
But we will go on blocking an EU Army, which would simply undermine NATO.

Ako bi mediji nastavili da ignorišu izveštaje o' zvezdi' do unedogled Maitreja bi jednostavno istupio.
If the media were to continue indefinitely to suppress reports about the‘star' Maitreya would just come forward.

novo istraživanje bi jednostavno“ ponovo potvrdilo nalaze postojećih studija.“.
phones are already safe, and that this new research would simply“re-validate the findings of the existing studies.”.

Nastavićemo da se protivimo bilo kakvoj ideji o vojsci EU, koja bi jednostavno potkopala NATO.
But we are going to continue to oppose any idea of an EU army or EU army headquarters, which would simply undermine NATO.".

Toliko bi ga zaokupio posao da bi jednostavno zaboravio na vreme,
He would get so caught up in his work that he would just lose time,

ste završili s pićem Cijenio bih ako bi jednostavno otišli.
finished with your drink… I'd appreciate it if you'd just get out.

Када су заробљени, шпијун би једноставно извадио алатку
Once captured, the spy would simply poop out the toolkit

Уместо тога, он би једноставно рекао:" Бог те воли онако како си.".
Instead, he would simply say,“God loves you just the way you are.”.

Она би једноставно развила све те вештине кроз игру.
They would simply develop these skills through play.

Он би једноставно био жртвован.
He would simply be annihilated.

Африка би једноставно напредовала.
Africa would simply thrive.

У другим тренуцима, она би једноставно отровала жртве.
Other times, she would simply poison her victims.

Без рачунара, модеран свет би једноставно престао да функционише.
Without design, the modern world would simply become unusable.

Без рачунара, модеран свет би једноставно престао да функционише.
Without computers the modern world would simply cease to function.

A neki su jednostavno želeli da ispadnu kul.
And some were just plain cool.

To je jednostavno za.
It's easy for.

Rizik je jednostavno bio prevelik.
The risk was simply too great.

To je jednostavno naša nova realnost.
It's simply our new reality.