BI SAMO - превод на Енглеском

• would just
• would only
• is just
• were only
• would simply
• would merely
• d just
• d only
• was only
• was just
• am just
• only be

Примери коришћења Bi samo на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi samo pokazalo koliko je ranjiva Marilyn bila..
It's just to show how vulnerable Marilyn was..

Neki bi samo da rokaju.
Some would merely belch.

Sva naša bol bi samo.
And all the pain would simply♪.

Od trenutka kad bi vreme krenulo, postojalo bi samo par jednostavnih pravila.
Once that timer was set, there were only a few simple rules.

Ti bi samo radije imao dečka.
You'd just rather have a boy.

Ja bi samo imati par dolara.
I'd only have a few bucks.

Terorizam bi samo opravdao njihovu represiju.
Terrorism would only justify their repression.

To bi samo predati na izborima republikancima.
That would just hand over the election to the Republicans.

Svi bi samo napadali.
Everybody's just attacking.

On bi samo nazvao drugu devojku.
He'd just call another girl.

Oni bi samo da me zatvorena i onda bih ništa.
They'd only shut me out and then I'd have nothing.

Ona bi samo da đuska!
She is just trash!

Ali, to bi samo pogoršalo stvari, Trudy.
But that would only make matters worse, Trudy.

Zaposleni bi samo sledili naređenja.
Employees would just follow orders.

I da to ne bude neko ko bi samo da zasedne u fotelju.
And it's not for someone who's just gonna sit back.

Kad bi samo postojao neki način da se oduprem….
If there was only some way to resist….

On bi samo potvrdio da ga je ispustio dok je bežao.
They'd just claim he dropped it making his escape.

Ovo bi samo trebalo da bude zabava.
This is just supposed to be fun.

Ne. To bi samo još više komplikovalo situaciju.
That would only further complicate the situation.

Jer da bi samo biti predvidljiv.
Cause that would just be predictable.