Примери коришћења You could just на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe you could just walk instead of run for now.
You could just stop it.
Mindy, if you could just… one.
You could just ask him.
Mogla bi jednostavno da ga pitaš.You could just leave.
Mogao si samo da odeš.You could just marry me.
Mogla si samo da se udaš za mene.Really you could just go by the pictures.
You could just tell me what's going on.
Možeš jednostavno da mi kažeš šta se dešava.Or you could just go.
Ili prostije možeš samo da odeš.If you could just give me inspired? and face with videos,
Ako bi samo mogla da mi odradiš te face sa videa,If you could just check. It was for a special occasion.
Ako možete samo provjeriti, to je bilo za posebnu obljetnicu.You could just cancel Or go out, you know, without me.
Mogla bi jednostavno da otkažeš ili da uradiš to bez mene.You could just go in and listen.
Mogao si samo da uđeš u salu i da slušaš.Or you could just play your tiny, ridiculous guitar.
Ili možeš samo da sviraš svoju malu, smešnu gitaru.Or you could just walk around, eating cotton candy, checking everybody out.
Ili možeš jednostavno da šetaš, jedeš slatkiše posmatraš ljude.If you could just take a little step forward.
Ako bi samo mogla korak napred.You could just say you're going.
Mogla si samo da kažeš da ideš.Just… if you could just take me to my friends at the gate.
Ako me možete samo odvesti do mojih prijatelja na ulazu.If you could just give us a few minutes.
You could just carve until your heart's content.
Mogao si samo da oseces dok ti je srce zadovoljno.
