YOU COULD NEVER - превод на Српском

• nikad ne bi mogao
• nikada ne bi mogao
• nikad ne možeš
• nikada ne možeš
• nikad nisi mogla
• никада не бисте могли
• nikada nisi mogao
• nikada ne bi mogla
• никада не би могао
• nikad ne biste mogli
• nikako ne možeš
• никада се не бисте могли

Примери коришћења You could never на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just realized… you could never get it anyway.
Upravo sam shvatio da nikako ne možeš da ga ukradeš.

You could never just do it.
Nikada nisi mogao samo da uradiš.

You could never know.
Nikad ne biste mogli da znate.

You could never.
Nikada ne bi mogao.

Kenny, if I were to turn you… you could never see your dad again.
Keni, ako te preobrazim… Ti više nikad ne bi mogao da vidiš tvog tatu.

Paulina: You could never hurt me.
Dul: Ti nikad ne mozes da me povredis.

You could never pull it off, darling.
Nikada ne bi mogao izvući ga, draga.

You were always against me, Tygra, because you could never have this.
Uvek si bio protiv mene Tajgra, zato što nikad ne bi mogao da imaš ovo.

Boy: You could never hurt me.
Dul: Ti nikad ne mozes da me povredis.

But she is doing something that you could never do.
Ali ona radi nešto što ti nikada ne bi mogao uraditi.

That's something a guy like you could never understand.
To je nešto što čovjek poput nikad ne bi mogao razumjeti.

For reasons that you could never grasp.
S razlogom nikada ne bi mogla da shvatiš.

Is there anything you could never forgive?
Да ли постоји нешто што никада не би могао опростити?

You could never understand why!
Nikada ne bi mogla da razumes zasto!

That boy just gave you something you could never achieve on your own.”.
Dečak ti je upravo dao nešto što sama nikada ne bi mogla da postigneš.“.

You could never lead my people!
Nikad ne bi mogla da predvodiš moj narod!

You could never understand how I believe.
Nikada ne biste mogli da shvatite kako ja verujem.

You could never cheat on anybody.
Ti nikad ne bi mogla nekog da prevariš.

You could never win because you were.
Nikad nisi mogao da me pobedis.

You could never write a whole letter.
Ne bi nikad mogao da napišeš celo pismo.