MOGLI STE - превод на Енглеском

• you could have
• you could
• you might have
• you might've
• you were able
• you can
• you may have
• you could've been
• you should have

Примери коришћења Mogli ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogli ste da putujete i da se nauživate,
You can walk and enjoy life,

Mogli ste spasiti drugaru život, umesto toga upropastili ste i svoje.
You might've saved a friend's life… instead of making a wreck of your own.

Mogli ste nazvati prvo.
Well, you should have called me first.

Mogli ste da nazovete policiju.
You could have called the police.

Mogli ste da me pitate pre toga.
You might have asked me how I felt about it.

Mogli ste da iskoristite profit.
You could use the profit.

Mogli ste da osjetite miris soka od pomorandže, znate?
You can smell orange juice, you know?

Mogli ste im i odati povjerljive informacije.
And that you may have given them classified information.

Mogli ste se poštedjeti nevolje.
You might have saved yourself the trouble.

Ali mogli ste da sredite stvari.
But you could have worked things out.

Mogli ste lako da uletite u rat.
You could easily have rushed into war.

Mogli ste da vidite u koliko užasnom stanju su joj ruke….
You can imagine how important control is in the handstand….

Mogli ste da primetite da sam u poslednje vreme objavljivala uglavnom sponzorisane postove.
You may have noticed recently that there have been a couple of sponsored posts.

Mogli ste da se setite da kažete to i malo ranije.
You might have thought of telling me before.

Ali mogli ste ga zaustavio.
But you could have stopped it.

Mogli ste da letite na Lankasteru?
And you could fly a Lancaster?

Mogli ste da rastavite hangar bez da ste ikoga pitali za to.
You can dismantle a hangar without anyone asking questions.

Mogli ste da primetite da sam u poslednje vreme objavljivala uglavnom sponzorisane postove.
You may have noticed my sponsored posts lately.

Mogli ste da ga prijavite policiji.
You could have reported him to the police.

Mogli ste ga ubiti.
You might have killed him.