YOU WERE ABLE - превод на Српском

• сте успели
• сте могли
• сте били у могућности
• сте били у стању
• ste uspeli
• uspeli ste
• ste mogli
• mogli ste
• uspeo si da
• bili ste sposobni

Примери коришћења You were able на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd be surprised if you were able to do that.
Била бих изненађена кад би могла то да урадиш.

You were able to get to freedom?
Успели сте да се докопате слободе?

I don't know how you were able to hide this for so long.
Ne znam kako je uspeo toliko dugo to da sakrije.

Overall, you were able to take a really righteous path.
Sve u svemu, bili ste u stanju da izađete na zaista ispravan put.

So you were able to add four new people with the new table.
Значи, могли сте да додате 4 нове особе са новим столом.

It is a miracle you were able to get out of that car.
Samo cudom je uspeo da se izvuce iz automobila.

If you were able to choose your last meal, what would it be?.
Kada bi mogli da birate poslednji obrok šta bi to bilo?.

You were able to grow John Barnett a new hand?
Bili ste u stanju da Džonu Barnetu stvorite novu ruku?

It seems she wanted a new life, and you were able to give that to her.
Htela je novi život, a vi ste mogli da joj ga pružite.

I'm impressed you were able to pick up on this guy.
Zadivljen sam da ste mogli da prikupite nešto o ovom tipu.

I hope you were able to get everything taken care of.
Nadam se da ste uspeli nekako da ih zbrinete.

I'm glad you were able to get tickets.
Jako mi je drago da ste uspeli da dobijete karte.

I-I still can't believe you were able to take care of this.
Još uvek ne mogu da verujem da ste mogli da se pobrinete za ovo.

I hope you were able to finish.
Nadam se da ste uspeli da dođete do kraja.

I hope you were able to learn from this SolidWorks exercise.
Надамо се да сте успели да прочитате ову силу од набрајања.

But you were able to fly it.
Ali vi ste mogli da ga vozite.

I am glad you were able to sell your tickets.
Jako mi je drago da ste uspeli da dobijete karte.

Classmates simply wonder that you were able to achieve something in life- to create a happy family,
Колеге из разреда једноставно се питају да ли сте успели да постигнете нешто у животу- да створите срећну породицу,

If you were able to determine which kind of bath from these species to buy for your home,
Ако сте могли да одредите која врста купатила ових врста купује за ваш дом,

Back then, you were able to just grab your partner's phone
Тада сте успели да зграбите телефон свог партнера