YOU ARE HAPPY - превод на Српском

• ste srećni
• si srećan
• сте срећни
• сте задовољни
• сте сретни
• ste vi srećni
• ти си срећан
• budete zadovoljni
• sretna si
• си срећан

Примери коришћења You are happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are happy, the whole world is too.
Ako ste vi srećni, i Univerzum je srećan.

When you are happy, you are grateful.
Kad ste srećni, onda ste i zahvalni.

I need to know if you are happy in your life.
Želim da znam da li si srećan u svom poslu.

You are happy here?
Sretna si ovdje?

You are happy, but I am not.".
Јер ти си срећан, ја нисам.".

You are happy and life is all good.
Сви сте срећни и живот је блажен.

If you are happy, say it.
Kad ste srećni, recite to.

Don't make promises when you are happy.
Nemoj obećavati kada si srećan.

You feel guilty towards the deceased child if you are happy with your living child;
Осјећате се кривим према покојном дјетету ако сте задовољни са живим дететом;

Diya, you are happy, aren't you?.
Diya, sretna si, zar ne?

If you are happy, applaud this New Year with a smile everywhere.
Ако сте срећни, славимо овај Нову годину са осмехом на лицу.

When you are laughing, you are happy.
Јер кад се смејеш, ти си срећан!

Do not Promise, When you are Happy.
Не обећавај кад си срећан.

Write down reasons you are happy.
Zapišite sve razloge zašto ste srećni.

There's nothing to say about it, except that you are happy.
Tu nema šta da se kaže osim toga da si srećan.

we assume that you are happy. Ok.
претпоставићемо да сте задовољни њиме. Ok.

If you are happy, they are happy, too.
Ако сте срећни, они су срећни, такође.

because you've met me and you are happy.
si upoznala mene i sretna si.

Only you can know if you are happy.
Samo vi možete znati da li ste srećni.

You are beautiful when you are happy.
Lepota je kada si srećan.