СТЕ СРЕЋНИ - превод на Енглеском

you are happy
biti srećni
biti sretan
бити срећан
biti sretni
da budete srećni
da budeš srećan
да будем срећна
fortunate you are
you're in luck
you're happy
biti srećni
biti sretan
бити срећан
biti sretni
da budete srećni
da budeš srećan
да будем срећна
you are lucky
lucky you are

Примери коришћења Сте срећни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Па, ако сте срећни, сам..
Well, if you're happy, I.
Ако сте срећни, славимо овај Нову годину са осмехом на лицу.
If you are happy, celebrate this New Year with a smile on your face.
Ако сте срећни, срећан сам..
If you're happy, I'm happy.
Вероватно сте приметили да функционишете боље када сте срећни.
You probably noticed that you function better when you are happy.
Већину времена&; када сте срећни, нико не види ваш осмех.
Most of the time… when you're happy, nobody sees your smile.
Она је прва особа коју зовете кад сте срећни, тужни или у џему.
He should be the first one you call when you are happy or sad.
Ако сте срећни и ти то знаш….
If You're Happy and You Know I….
Место где сте срећни.
The place where you are happy.
И пуно пијете зато што сте срећни.
You drink so much because you're happy.
Осећате се добро у својој кожи, и пошто сте срећни, ви сте добронамерни.
You feel good about yourself, and because you are happy, you are kind.
Изгледате лепо у људским очима ако сте срећни и самоуверени.
You look beautiful in people's eyes if you're happy and confident.
Он је срећан када сте срећни.
He is happy when you are happy.
Вероватно сте приметили да функционишете боље када сте срећни.
You do better work when you're happy.
Запишите зашто сте срећни.
Write about why you are happy.
Место где сте срећни.
A place where you're happy.
Нека твоја породица не зна да сте срећни што их имате.
Let your family know that you are happy that you have them.
С друге стране… када сте срећни.
On the other hand, when you're happy.
Демократе, сада сте срећни?!
Democrats, are you happy?
Јер, ако сте срећни, она ће одрасти здрава.
For if you are fortunate, she will grow up healthy.
Ако желите показати колико сте срећни, можете једноставно додати смешак.
If you want to show how happy you are, you can simply add a smiley.
Резултате: 123, Време: 0.0504

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески