СТЕ МОГЛИ - превод на Енглеском

• you could have
• you were able
• you might have
• you could be
• you could've
• you may have
• you're able
• you might be

Примери коришћења Сте могли на Српском и њихови преводи на Енглески

И то сте могли да урадите мало брже само провером овога.
And you could have done that a little bit quicker just by inspecting this.

Али ви сте могли.
But you could have.

Коме треба Европу када сте могли исто искуство куповине" пива у свету" семплера код Традер Јое?
Who needs Europe when you could have the same experience buying a"Beer of the World" sampler at Trader Joe's?

Други начин на који сте могли да размишљате о овом задатку је да кажете да је ово множење обе стране једначине са 1/ 7.
The other way you could have thought about this, you could have said that this is multiplying both sides of the equation times 1/7.

Ако сте могли да одредите која врста купатила ових врста купује за ваш дом,
If you were able to determine which kind of bath from these species to buy for your home,

Бројни клијенти нам кажу да сте могли да направите огромне промене када сте га први пут користили.
Numerous customers tell us that you were able to make a huge change when you first used it.

Шта то значи: Као што сте могли претпоставити, каубојка( или девојка на врху)
What it means: As you might have guessed, the cowgirl(or girl on top)

Други начин на који сте могли да размишљате о томе… 2 у 5 иде 2 пута са остатком 1.
Another way you could have thought about it-- 2 goes into 5 two times with a remainder 1.

Ако сте могли да се крећете кроз Фацебоок четврт сат времена без проналажења овог губитка времена,
If you were able to scroll through Facebook for a quarter of an hour without finding this waste of time,

Други начин на који сте могли да посматрате ово је да је 100 оно што добијате када помножите шта са 80?
Another way you could have viewed this is 100 is what you get when you multiply what by 80?

Као што сте могли претпоставити, то вас излаже у кућу ивице више пута на сат,
As you might have guessed, this exposes you to the house edge more times per hour,

Једини начин на који сте могли да будете целовити јесте да преговарате о отпремнини
The only way you could be made whole was to negotiate a severance

Бројни корисници описују да сте могли да осетите огромно побољшање када сте први пут користили.
Numerous users describe that you were able to feel a tremendous improvement when using for the first time.

Анализирајте шта сте могли боље да урадите
Analyze what you could have done better

Као што сте могли да претпоставите, то није био обичан колач, већ препун канабиса,
As you might have guessed, these were no ordinary cookies… they were packed with cannabis

зашто губити своју интелигенцију на само постављање видео снимке на ваш блог, када сте могли да нам дају нешто поучно прочитати?
why throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?|?

Као што сте могли да се провери у процјенама малеектра,
As you may have also read in reviews of MaleExtra,

Захваљујемо што сте могли да нам се придружите и да нас благословите Вашим надахнутим речима.
We thank God that you were able to join us and bless us with your inspiring words.

Као што сте могли претпоставити, већина ових жена такође извештавају виде акне погоршати пре менструације,
As you might have guessed, the majority of these women also report seeing acne worsen before their periods,

зашто губити своју интелигенцију на само постављање видео снимке на ваш блог, када сте могли да нам дају нешто поучно прочитати?
why throw away your intelligence on just posting videosto your blog when you could be giving us something informative to read?