BI LAKŠE - превод на Енглеском

• be easier

Примери коришћења Bi lakše на Српском и њихови преводи на Енглески

Želi da si budete blizu kako bi lakše napravio potez.
He wants to stay close, so it's easier for him to make a move.

Da ste bar telegrafirali, bilo bi lakše.
If you had telegraphed, it would have been easier.

Bilo bi lakše da skineš rukavicu.
It'd be easier if you took the glove off.

Bilo bi lakše da kažem šta me ne zanima.
It'd be easier if I told you what doesn't interest me.

Bilo bi lakše da si hani ostavio broj telefona.
It would've been easier if you'd left a number with Hanna.

Bilo bi lakše da znamo kako nam meta izgleda.
This'd be a lot easier if we knew what our target looked like.

Bilo bi lakše da mogu da izaberem stranu.
It would be a lot easier if I could just pick a team.

Naime, članovi Assange pravnog tima priznaoda bilo bi lakše zaSADizručiti Assangea iz Velike Britanije.
In fact, members of Assange's legal team admitted that it would be easier for the U.S. to extradite Assange from Britain.

Veliki broj snimaka su razvrstani po kategorijama, kako bi lakše našli ono što vas pali.
Images are broken down into several categories so it's easier to find what you're looking for.

Bilo bi lakše da si odrastao sličniji svojoj majci.
It would've been easier if you'd grown up to be more like your mother

gde bi lakše došao do onog za čim potrebuje, ili mu napominje rukodelje koje su manje teške i korisnije.
where it would be easier to find the wherewithal to satisfy his needs by adopting some craft which is less strenuous and more profitable.

Harizmu je lakše prepoznati nego definisati.
Charisma is easier to recognise than to define.

Sve je lakše u minisuknji.
Everything's easier in a miniskirt.

Masu je lakše kontrolisati nego pojedinca.
A crowd is easier to control than an individual.

Sa prijateljima je lakše!
With friends it's easier.

Možda je lakše plakati sam..
Maybe it's easier to cry alone.

Sve je lakše kada se pobeđuje.
Everything's easier when you're winning.

Shared tajna je lakše podnese.
A secret shared is easier to bear.

Mada je lakše reći nego učiniti!!!
But it's easier said than done!!

Možda je lakše shvatiti kroz primere.
It's easier to understand through examples.