BIO JE DIVAN - превод на Енглеском

• he was wonderful
• it was lovely
• he was great
• he was beautiful
• he was adorable

Примери коришћења Bio je divan на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je divan.
It was beautiful.

Bio je divan sunčan dan za razliku od prošle godine….
It was a beautiful sunny day, a total contrast to last year.

Bio je divan, zar ne? Filipe!
He's been wonderful, hasn't he, Philip?

Bio je divan, ljudi su ga voleli.
It was great, people loved it..

Bio je divan sunčan dan;
It was a beautiful sunny day

I da, bio je divan pre neki dan, ali danas je prosto užasan.
And yeah, he was lovely the other day, but he's been horrible today.

Željeli ste mi dati dar i bio je divan.
You intended to give me a gift… and it was wonderful.

Bio je veoma dobar. Bio je divan.
It was very good. it was wonderful.

Kad smo se uzeli bio je divan.
When we met him, it was wonderful.

Ja… samo, vaš… govor tamo je bio… bio je divan, madam.
Uh… just, your-- your speech there was-- it was wonderful, madam.

Kad smo se uzeli bio je divan.
Once we were married it was great.

Morao je da vežba, upoznao druge glumce i bio je divan.
He got to rehearse, got to know the other actors and he was lovely.

Tvoj otac… bio je divan.
Your father… was lovely.

Bio je divan, oštar čak,
It was wonderful, poignant even!

Bio je divan prema meni otkad smo se upoznali… cak
He's been wonderful to me from the second he met me…

izveli na stazu do crveno-belo-plavog aviona. Bio je divan.
white and blue airplane-- it was beautiful.

Dakle, ovde sam imao tog sokola i bio je divan. Izgledao je zaista sjajno,
So here I had this Falcon, and it was lovely. It looked really great,

Da, Paris je bio divan, hvala!
Yes, Paris was lovely, thank you!

Osmeh joj je bio divan.
Her smile was beautiful.

On je bio divan.
He was lovely.