BISTE REKLI - превод на Енглеском

• would you say
• would you tell
• do you say
• will you say
• do you tell
• you'd say
• would you think
• you were to tell
• you were to say

Примери коришћења Biste rekli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako biste rekli" Nisam tu" na Danskom?
How do you say"I'm not here" in Danish?

I ako biste rekli: Šta ćemo jesti sedme godine?
Lev 25:20 If you were to say, What shall we eat the seventh year?

Šta biste mu rekli?
What do you tell him?

Šta biste rekli svom sinu ako biste sada mogli da razgovarate sa njim?
What would you tell your son if you could speak to him right now?

Ako biste rekli mom mužu.
If you will tell my husband--.

Šta biste rekli danas?
What would you say today?

Šta biste rekli osobi koja vas je povredila?
What do you say to someone who has hurt you?.

Da jeste, šta biste rekli sebi?
If you do, what do you tell yourself?

Kome biste rekli tako neverovatnu tajnu?
Who would you tell such an incredible secret to?

Zašto biste rekli tako odvratnu stvar?‖?
Why would you say such a nasty thing?

Šta biste rekli našim čitaocima, ko je Vasa Štrandaroš?
What do you say to your fans, what s your message?

možda biste mi rekli.
perhaps you will tell me.

Za mene biste rekli da sam sasvim normalna
You'd say I was a pretty ordinary,

Zašto biste rekli nekome?
Why would you tell anybody?

Kako biste rekli casa do caralho na engleskom?
How would you say casa do caralho in English?

Šta biste rekli partneru?
What do you say partner?

Šta biste rekli?
You'd say what?

Šta biste rekli svojoj deci kada biste bili prisiljeni neočekivano ih napustiti?
What would you tell your children if you were forced to abandon them unexpectedly?

Šta biste rekli osobi u vašoj situaciji?
What would you say to a person in that situation?

Šta biste rekli i kako?
But what do you say and how?