BITI KORISNE - превод на Енглеском

• be useful
• be beneficial
• be helpful
• are useful
• be of use

Примери коришћења Biti korisne на Српском и њихови преводи на Енглески

Te informacije mogu biti korisne u prepoznavanju obrazaca koji ukazuju na povrede sigurnosti
This data can be useful in distinguishing designs that demonstrate security ruptures

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
A diet change can be beneficial if you suffer from diseases that could be made worse by the things that you drink or eat.

Takve prakse mogu biti korisne alatke kada se primenjuju kao dodatak
Such practices can only be helpful tools when used in addition to

jednostavno nisu svesni koliko semenke lubenice mogu biti korisne za njihovo zdravlje.
are simply unaware of how much watermelon seeds may be useful for their health.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Making changes to your diet may also be beneficial if you have diseases that can be made worse by things you are eating or drinking.

ove prakse mogu biti korisne, a ne da morate sve da ih radite.
to tell you that these practices can be useful, not that you must do everything.

Razne metode postoje za upravljanje stresom, kao što su masaže, one mogu biti korisne dok rešavaš svoj problem bubuljica na bradi.
Various stress management methods such as massages can be helpful while trying to get rid of pimples on chin.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Making changes to your food regimen might also be beneficial in case you have illnesses that may be made worse by issues you're eating or consuming.

Neke možete pretvoriti u korisne stvarčice koje će ulepšati kuću, biti korisne ili čak nosive!
Some of them you can transform into useful things that will beautify the home, and be useful.

Ove bitne karakteristike koje određuju svaku sortu vina mogu biti korisne kada želite da izaberete pravu bocu.
The fundamental elements and characteristics that define each variety of wine can be helpful to remember when picking a good bottle.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Making changes to your diet may be beneficial if you diseases that can be made by unhealthy eating or drinking.

Na camcu imam gomilu stvari za koje sam mislio da ce mi biti korisne a nikada ih nisam upotrebio.
I had items in my closet that I thought should be useful but that I had never worn.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Making modifications to your weight-reduction plan may also be beneficial if in case you have diseases that can be made worse by things you might be consuming or consuming.

Društvene mreže takođe mogu biti korisne, kaže Gjerde.
Social media can also be useful, says Gjerde.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Rolling out improvements to your diet may likewise be beneficial if you have diseases that can be aggravated by things you are eating or drinking.

Promene u ishrani mogu takođe biti korisne ako imate bolesti koje se mogu pogoršati zbog stvari koje jedete ili pijete.
Making modifications to your food plan may additionally be beneficial if in case you have ailments that may be made worse by issues you're consuming or drinking.

Ove ćelije bi takođe mogle biti korisne u primenama gde su bitni mehanička fleksibilnost i mogućnost neškodljivog uklanjanja.
In addition, these cells could be beneficial for some applications where mechanical flexibility and disposability are important.

Neke studije pokazuju da određene tehnike masaže mogu biti korisne u smanjenju celulita,
Some studies show that certain massage techniques can be beneficial in reducing cellulite,

čokolade mogu biti korisne za mentalno izazovne zadatke.
said that chocolate could be beneficial for mentally challenging tasks.

Uvek imajte na umu da treba da pišete informacije koje će biti korisne čitaocima.
Always keep in mind that you want to be presenting information that will be beneficial to the investors.