BITI NEOPHODNO - превод на Енглеском

be necessary
бити потребно
бити неопходна
potrebe
да буде неопходно
treba
be needed
бити потребни
be essential
бити од суштинског значаја
бити од суштинске важности
biti ključna
biti neophodan
biti neophodno

Примери коришћења Biti neophodno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Isto to jedinstvo će biti neophodno i da se život građana promeni na bolje.
The same unity will be necessary to make it deliver for everyone. As discussed with the President
efikasnije poslovanje će biti neophodno ako kineske metropole žele da održe profitabilnost.
streamlining operations will be necessary if China's metros want to maintain profitability.
E sad, to bi ponekad i moglo biti neophodno, jer oni još možda nisu dovoljno zreli da razumeju osnovne principe.
Now sometimes that might be necessary, because they may not be old enough to understand the underlying principle.
Ablacija ili uništenje tumorskih ćelija može biti neophodno za tumore koji nisu bezbedni da bi se hirurški uklonili.
Ablation, or the destruction of tumor cells, may be necessary for tumors where it is unsafe to remove them surgically.
nadaju se da to neće biti neophodno", rekao je Tramp.
hopefully this will not be necessary,” Trump said.
drevna proročanstva nagoveštavala su da će doći vreme kada će biti neophodno da se ova mudrost vrati ljudima.
in secrecy for hundred of years, ancient prophecies foretold the coming of an age when it would be necessary to return the wisdom to the people.
drevna proročanstva nagoveštavala su da će doći vreme kada će biti neophodno da se ova mudrost vrati ljudima.
in secrecy for hundreds of years, ancient prophecies foretold the coming of an age when it would be necessary to return the wisdom to the people.
drevna proročanstva nagoveštavala su da će doći vremekada će biti neophodno da se ova mudrost vrati ljudima.
ancient prophecies foretold the coming of an age when it would be necessary to return the wisdom to the people.
će hlađenje tečnošću biti neophodno za proširenje autonomije.
that liquid cooling would be necessary for longer driving ranges.
Velike vođe samo daju instrukcije- davanje instrukcija će na momente biti neophodno, ali jako vođstvo podstiče želju za akcijom.
Great leaders only give orders- Giving orders will at times be necessary, but powerful leadership inspires actions.
se uvija ili infekcija ne reaguje na lekove može biti neophodno da se nokat hirurški odstrani,
the infection does not react to medication it may be necessary to have the nail surgically removed
zbog stanja u bugarskoj vinskoj industriji, upozoravajući da će svake godine biti neophodno 5, 000 hektara novih vinograda da bi se ona očuvala.
warning that 5,000 hectares of new vineyards would be needed each year to safeguard it.
Konačno, možemo da dostavimo vaše lične podatke trećim stranama ako u dobroj nameri verujemo da će to biti neophodno zbog zakonske ili sudske odluke
Finally, we may provide your personal data to third parties if we believe in good faith that it will be necessary because of the law or a court ruling
otegnuti do poslednjeg trenutka, možda biti neophodno“ dodatno vreme” da se usvoje zakoni.
confirmed"extra time" may be needed to pass legislation.
otegnuti do poslednjeg trenutka, možda biti neophodno" dodatno vreme" da se usvoje zakoni.
confirmed that"extra time" may be needed to pass laws.
socijalnih politika" dodajući da će za ovo" biti neophodno donošenje institucionalnih odluka". Kancelarka Savezne Republike Nemačke Angela Merkel poručila je da" ogroman broj izbeglica stavlja Evropu na istorijski test.
investment, and tax and social policy”, adding that“Instituttional choices will be necessary”. Chancellor of the Federal Republic of Germany Angela Merkel said:“The huge number of refugees is a test of historic proportions.
Може бити неопходно да се повећа величину.
It may be necessary to size up.
Може бити неопходно да се повећа величину.
It may be necessary to elevate.
Неколико оффице посете могу бити неопходно да се заврши са третманом.
Several office visits may be necessary to complete your treatment.
Ујутро ће бити неопходно само их ваљати и бацати.
In the morning it will be necessary only to roll them and throw them out.
Резултате: 71, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески