BITI PONOSAN - превод на Енглеском

• be proud

Примери коришћења Biti ponosan на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li danas teško biti ponosan na Ameriku?
Now being able to be proud of America?

Možeš biti ponosan na svog oca.
You can be very proud of your father.

Želim da uradim nešto na šta mogu biti ponosan.
I wanted to make something I can be proud of.

Nije imao na što biti ponosan.
Nothing to be proud of.

Na šta današnji čovek može biti ponosan?
What has the modern human done to be proud of?

Želim da uradim nešto na šta mogu biti ponosan.
I want to do something we can be proud of.

Život na koji mogu biti ponosan.
A life I can be proud of.

uvek je bila neko na koga mozes biti ponosan.
person she's always been, someone you can be proud of.

Lako je biti ponosan.
It was easy to be proud.

Moj će otac pojesti svoj šešir koliko će biti ponosan na tebe.
MY father will eat his hat he will be so proud of you.

A grad može biti ponosan.
And the city can be very proud.

Lako je biti ponosan.
It is so easy to be proud.

Biblijsko znanje nije greh, ali biti ponosan zbog toga….
Bible knowledge is not a sin, but to be proud of it is..

Ti si tip dje? aka otac može biti ponosan.
You're the type of boy a father can be proud of.

Lako je biti ponosan.
It's easy to be proud.

Lako je biti ponosan.
You're easy to be proud of.

Želim da uradim nešto na šta mogu biti ponosan.
What I want is to make something I can be proud of.

To je nešto na šta ću biti ponosan do kraja života.
That's something that I'm going to be proud of for the rest of my life.

Covece tata ce baš biti ponosan.
Man, Daddy's gonna be so proud.

Želim da postignem nešto na šta ću biti ponosan.
I hope to do something that I will be proud of.