BE SO PROUD - превод на Српском

• bio tako ponosan
• da si ponosan
• da ste veoma ponosni
• da ste jako ponosni
• bi bila ponosna
• biti tako ponosan
• biti tako ponosni
• bila tako ponosna
• se ponosiš
• da je jako ponosna
• bio baš ponosan

Примери коришћења Be so proud на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your mom would be so proud.".
Tvoja mama bi bila tako ponosna.".

You must be so proud of her.
Morate biti tako ponosan na nju.

Your mother must be so proud.
Vaša majka mora biti tako ponosni.

Your mother would be so proud of you, Tini.
Tvoja majka bi bila tako ponosna na tebe, Tini.

Your parents must be so proud.
Tvoji roditelji moraju biti tako ponosni.

Gloria Steinem would be so proud.
Gloria Steinem bi bila tako ponosna.

The King'd be so proud.
Краљ би био тако поносан.

You don't have to be so proud.
Ne moraš biti tako ponosna.

Your mother must be so proud, stupid bitch.".
Tvoja majka mora da je veoma ponosna na tebe, glupa ku* ko!“.

You must be so proud.
Mora da si ponosna.

Your mom must be so proud, Katiesue!
Tvoja majka mora da je veoma ponosna na tebe, glupa ku* ko!“!

Mama will be so proud!
Mama ce biti tako ponosna.

Oedipus would be so proud.
Едип би био тако поносан.

(Mom and Dad will be so proud).
( Твоји родитељи и ваш лекар ће бити тако поносан!).

Your mother must be so proud.
Твоја мајка мора бити тако поносан.

She should be so proud of herself.
Ona treba da bude ponosna na sebe.

She would be so proud of both of us!
Bila bi ponosna na nas dve!

He must be so proud of you.
Mora da je ponosan na tebe.

You must be so proud.
Mora da si veoma ponosan.

He must be so proud.
Mora da je ponosan.