BITI U KREVETU - превод на Енглеском

• be in bed
• been in bed

Примери коришћења Biti u krevetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam trebala biti u krevetu.
When you were supposed to be in bed.

Kyle nebi li trebao biti u krevetu?
Kyle, shouldn't you be in bed?

Zar ne biste trebali biti u krevetu?
Shouldn't you be in bed?

Ti bi trebao biti u krevetu.
You're supposed to be in bed.

Adam, trebao bi biti u krevetu.
Adam, you are supposed to be in bed.

Kako će nam, onda, biti u krevetu?
How would we have been in bed?

Trebala si vec biti u krevetu.
You're supposed to be in bed already.

Dušo, ti bi trebala biti u krevetu.
Hon, you're supposed to be in bed.

Umoran sam, ne trebam li biti u krevetu?
I'm tired. Shouldn't I be in bed?

On je trebao biti u krevetu.
He should have been in bed.

Ne bi li trebao biti u krevetu?
Let's go. Kevin, aren'you supposed to be in bed?

Mama mi je rekla da moram biti u krevetu u 10h dok je nema u gradu.
My mom said I'm supposed to be in bed by 10 while she's out of town.- It's 11.

Znam bar jednog od nas tko bi do sada trebao biti u krevetu.
I know at least one of us who's supposed to be in bed by now.

Pa, ja znam barem jedan od nas koji je trebao biti u krevetu do sada.
Well, I know at least one of us who's supposed to be in bed by now.

Blaženstvo je u cik zore biti živ, no, biti u krevetu je poput neba.".
Bliss was it in that dawn to be alive, But to be in bed was very heaven.".

Radije bih bio u krevetu, a ti deo moga sna.
I'd rather be in bed and you're part of my dream.

Radije bih bio u krevetu.
I'd rather be in bed.

Radije bih bio u krevetu i plakao.
I'd rather be in bed crying.

sad bi s njom bio u krevetu.
you'd be in bed with her right now.

Верујте ми, ја бих радије даље бити у кревету са вама.
Believe me, I'd rather still be in bed with you.