BITI ZA - превод на Енглеском

• be for
• have for
• being for

Примери коришћења Biti za на Српском и њихови преводи на Енглески

Videcemo kakva ce biti za 40-ak dana.
Will show us how it will be in 40 days.

Ali to možda neće biti za vreme vašeg života.”.
But it might not be in your lifetime.”.

To može biti za četrdeseticu ili pola godine.
It could be in four or forty years.

Koliko će biti za 15 minuta?
What time will it be in 15 minutes?

Da li ce biti za svakog?
Will it be for everybody?

Sta ce biti za deset godina.
What will I be in ten years.

To bi moglo biti za ilegalne aktivnosti kao što su droga ili kockanje.
That could have been for illegal activity like drugs or gambling.

Operacija će biti za dva dana.
The operation will be in two days.

Trebali bi biti za festival. Ako ih tvoj tata ne uništi.
They are supposed to be for the festival, if your dad doesn't ruin them all.

Šta će biti za deset godina?
What will be in 10 years?

Mora biti za njegovu zadnju nogu.
Must be on his last legs.

Nece biti za trenutak.
He won't be in a minute.

Šta li će biti za 10 godina?"….
What will it be in 10 years?”.

Kakvi će naši životi biti za 25 godina?
What will our cities be in 25 years?

Videćemo gde će biti za tri meseca.
We will see where it is in three weeks.

Da li ce biti za svakog?
Will it be for everyone?

Tko ti pokušavaš biti za ovu curu?
Who are you trying to be for this girl?

Gde ćete biti za 5 ili 10 godina?
Where will you be in 5 or 10 years?

A šta će biti za 25 godina?
And how will it be in 25 years?

Ko zna gde ćemo biti za 57 dana?
Who knows where we will be in another 25 years?