BITNE INFORMACIJE - превод на Енглеском

• important information
• relevant information
• vital information
• essential information
• critical information
• valuable information

Примери коришћења Bitne informacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Objave često sadrže bitne informacije za podforum koji trenutno posećujete
Announcements often contain important information for the forum you are currently reading,

Sve bitne informacije o liftovima koje će biti instalirani,
(b) all relevant information on the lifts to be installed,

Ako propuštate bitne informacije u telefonskim razgovorima
If you're missing important information on phone calls

Svi koji su prepoznali koliko je važno imati sve bitne informacije na jednom mestu.
We know how important it is to have all the vital information in one place.

Jedini razlog zbog koga delim vazduh sa vama je zato što ste rekli da imate bitne informacije.
The only reason I'm sharing the same air as you is because you said you've got relevant information.

Ne samo da sadrže bitne informacije, već su oni naš prolaz do elektronskog bankarstva,
Not only do they hold important information, they are our gateway to online banking,

Na taj način svi učesnici u saobraćaju primaju bitne informacije koje aktivno pomažu u sprečavanju nezgoda.
In this way, all road users receive essential information that actively helps avoid accidents.

lečilišta dolazite iz zdravstvenih razloga, bitne informacije ćete naći pod Zdravlje.
thermal spas for health reasons, you can find relevant information under Health.

Ukoliko bitne informacije o kreditu i riziku blagovremeno podelite sa svojim saradnicima- mozete spreciti moguce neugodnosti.
If you share critical information pertaining to credit and risk with your shareholders in time, you may be in a position to prevent avoidable exposure.

koji vam šalje veoma bitne informacije o tome kako da brinete o mlečnim proizvodima.
which just sends you really important information about how to look after your dairy.

Vreme koje korisnici provedu na sajtu veoma značajan pokazatelj toga koliko sajt nudi bitne informacije za određenu frazu.
The time users spend on the site is a very important indicator of how much the site offers relevant information for a particular phrase.

Zato smo došli na ideju da napravimo sajt koji bi sadržao sve bitne informacije za organizaciju odmora na Bojani.
That's why we came up with the idea to create a site that would contain all the important information for organizing a vacation on Bojana.

Scott Walton možda daje policiji bitne informacije… o pojavi opasnonog ubice koji je pucao u njega
Scott Walton may be providing police with vital information about the appearance of the deranged killer who attacked him and Gail Lewis at

Ovaj interfejs pruža vozačima bitne informacije kada je to potrebno
This interface between people and vehicles provides drivers with important information when it is needed

Takođe možemo koristiti podatke koje ste nam dali da vas kontaktiramo sa vremena na vreme da vam pružimo bitne informacije, neophodna obaveštenja
We may also use the information you provided us to contact your from time to time to provide you with important information, required notices

koji mi je dao bitne informacije.
who has provided me with vital information and.

Takođe možemo koristiti podatke koje ste nam dali da vas kontaktiramo sa vremena na vreme da vam pružimo bitne informacije, neophodna obaveštenja
We may also use the information you provide us to contact you from time to time to provide you with important information, required notices

Takođe možemo koristiti podatke koje ste nam dali da vas kontaktiramo sa vremena na vreme da vam pružimo bitne informacije, neophodna obaveštenja
We may also use the information that you provide to us to contact you from time to time to provide you with important information, required notices

Takođe možemo koristiti podatke koje ste nam dali da vas kontaktiramo sa vremena na vreme da vam pružimo bitne informacije, neophodna obaveštenja
We may also use the information you provided to us to contact you from time to time to provide you with important information, required notices

je NSA obezbedila sve bitne informacije našim nadzornim komitetima,
I think that the NSA provided all the relevant information to our oversight committees,