BJEŽIŠ - превод на Енглеском

• run
• running
• escape

Примери коришћења Bježiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Opet bježiš?
Running away again?

Eto te, bježiš, jer ti je muka od svijeta u kojem živiš.
Here you are, running away, because this world you live in makes you puke.

Bježiš od mene.- Bježim!
You're running away from me, I know!

Zašto bježiš, Don?
What're you running for, don?

Zašto bježiš kukavico?
Why you running, you chickenshit?

Ti bježiš, a ja idem za tobom.
You run away, I chase after you.

Bježiš, zar ne, Hurd?
You're running, aren't you, Hurd?

Bježiš od njega?
You running from him?

Zašto bježiš od mene?
Why are you running away from me?

Kamo bježiš, glupane?
Where you running, fool?

A sada bježiš na drugu stranu.
And now you're running back the other way.

Kad nešto želiš ti bježiš od toga. Nemaš pojma što ti treba.
What you want, you run away from""What you need, you don't have a clue.".

Zašto onda bježiš od toga?
Then why are you running from it?

Bježiš od taje da ispuniš mamicinu želju na samrti.
Running away from daddy to fulfill mommy's dying wish.

Bježiš od problema.
You're running from the problem.

Zašto bježiš od njega, Zmajev Ratniče?
Why are you running from him, dragon warrior?

Zbog tog bježiš, Linden?
Is that why you're running away, Linden?

Bježiš od nekoga.
You're running from someone.

Bježiš jer znaš da me ne možeš pobijediti!
That is so cheating! You running'cause you know you can't beat me!

Bježiš od vojske?
You running from the army?