BLIŽNJI - превод на Енглеском

neighbor
komšija
sused
komšinica
susjed
komsija
ближњег
ближњем
ближњи
komšiluk
susetka
loved ones
da volimo jedni
да љубите једни
љубите једни
волите једни
воле једни
вољети једни
волите једна
relatives
relativno
rodjak
rođak
srodnik
rodbina
релативна
односу
relativan
u srodstvu
close ones
затворити једно
zatvori jedno
zažmuri na jedno
blizu jedan
затвори једно
neighbour
komšija
sused
komšinica
susjed
komsija
ближњег
ближњем
ближњи
komšiluk
susetka
neighbors
komšija
sused
komšinica
susjed
komsija
ближњег
ближњем
ближњи
komšiluk
susetka
neighbours
komšija
sused
komšinica
susjed
komsija
ближњег
ближњем
ближњи
komšiluk
susetka
loved one
da volimo jedni
да љубите једни
љубите једни
волите једни
воле једни
вољети једни
волите једна
people close
ljudi bliskih
ljudi bliski
блиске особе
bližnji
ljudi zatvaraju
fellow-man
ближњег
bližnji

Примери коришћења Bližnji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A, ko je moj bližnji?
And who is my neighbour?
prijatelji moji videći rane moje odstupiše, daleko stoje bližnji moji'.".
companions avoid me because of my wounds; my neighbors stay far away.”.
reče Isusu: A ko je bližnji moj?
asked Jesus,"Who is my neighbor?"?
Daleko stoje bližnji moji.
My neighbors stay far away.
A ko je bližnji moj?
And who is my neighbour?
Zlikovci ne mogu biti moji bližnji.
The Debunkers are not my neighbors.
Daleko stoje bližnji moji.
My neighbors stand afar off.
Matuška je učila da se ne osuđuju bližnji.
Matushka taught not to judge one's neighbor.
Ovo su Tanner bližnji, Brian i Lynn.
These are the tanner siblings, brian and lynn.
Samo bližnji drugovi.
Just some close friends.
Kako bližnji mogu tako uprskati?
How can siblings get so messed up?
Kažu kada te neko bližnji napusti… izgubiš deo sebe.
They say when someone close leaves you… you lose a part of yourself.
Sada što se tiče onoga čime nam mogu pomoći bližnji.
The little things we do to help those close to us.
Zar sada neko drugi da ima pravo pružiti ruku ili zaželeti ono što je njegov bližnji skupio?
Now does another have the right to judge his hands or desire by what his neighbor has gathered?
Međunarodni dan svesnosti o žrtvama vakcina posvećen je svima onima čiji su se životi zauvek promenili vakcinacijom, jer njihovi bližnji sada pate zbog oštećenja od vakcina.
International Vaccine Injury Awareness Day is dedicated to all those whose lives have been changed forever by vaccination because their loved ones now suffer with vaccine damage.
Svaki čovek kao pojedinac jeste bližnji koga treba voleti, ali prema kvalitetu njegovog dobra.
Therefore Charity regards every man as a neighbor, who is to be loved according to the quality of his good.
A ako je opelo u crkvi gde nema svakodnevne službe, bližnji moraju sami da se pobrinu i da zakažu„ sorokoust“ tamo gde postoji svakodnevna služba.
But if the funeral is in a church where there are no daily services, the relatives themselves should take care to order the forty-day memorial wherever there are daily services.
Žena jeste čovekova ljubav, a bližnji jeste svaki čovek s kim dolazim u dodir
The woman is the love of every man, and the neighbor is every man with whom I come into contact wherever,
Svako od nas bi želeo da nas naši bližnji ne zaborave kad odemo iz ovog života
Each of us desires that our close ones would not forget us
Zar nije bolje da se stvori stana takve uslove, šta bi vi i vaši bližnji je udobno i toplo?
Is it not better to create conditions in the apartment that would be cozy and warm for you and your relatives?
Резултате: 81, Време: 0.0472

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески