PEOPLE CLOSE - превод на Српском

• ljudi bliskih
• ljudi bliski
• људи блиски
• људе блиске
• људима блиским
• људи блиских
• блиске особе
• bližnji
• ljudi zatvaraju

Примери коришћења People close на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new documentary Amy points fingers at several people close to the soul singer as culprits in her death.
Novi dokumentarac“ Amy” uperio je prst u nekoliko ljudi bliskih tragično nastradaloj pevačici kao u glavne krivce za njenu smrt.

It is interesting that in the Middle Ages the breed had such a high status that only people of royal blood and people close to them used to be their owners.
Занимљиво је да је у средњем вијеку пасмина имала тако висок статус да су је покренули само људи краљевске крви и блиске особе.

Opposition chiefs and people close to the leaders of Alliance for Serbia have asked me to betray Aleksandar Vucic in the 2017 presidential election, Dacic says.
Šefovi opozicije, kao i ljudi bliski liderima današnjeg SzS tražili su od mene da izdam Aleksandra Vučić na predsedničkim izborima 2017, kaže Dačić.

This is another pathetic attempt to smear people close to President Trump and distract from the administration's many successes,” said the chief of staff.
Ovo je još jedan patetičan pokušaj klevetanja ljudi bliskih predsedniku i skretanja pažnje s brojnih uspeha administracije- izjavio je on.

It is interesting that in the Middle Ages the breed had such a high status that only people of royal blood and people close to them got it.
Занимљиво је да је у средњем вијеку пасмина имала тако висок статус да су је покренули само људи краљевске крви и блиске особе.

People close to the patient may be able to give you information on some of these factors.
Људи блиски пацијенту могу вам дати информације о неким од ових фактора.

People close to the metals and mining companies said they hope to be able to avoid any major tax increases.
Ljudi bliski kompanijama iz rudarsko-metalskog sektora očekuju da će izbeći bilo kakvo povećanje poreza.

Our advice: use your opportunities for the benefit of yourself and the people close to you.
Naš savet: Iskoristite svoje prilike za svoju dobrobit i dobrobit ljudi bliskih vama.

People close to us usually rotate in the same circles,
Људи блиски нама обично ротирају у истим круговима,

That is why it makes sense to look among people close in mind, but not to be deceived by the first impression.
То је разлог зашто има смисла гледати међу људе блиске на уму, али не бити обманути првим утиском.

TV B92, Zoran Ostojic said that people close to the country's authorities were behind Kurir.
Gostujući na" RTS II"( TV B92), Zoran Ostojić je precizirao da iza Kurira stoje ljudi bliski strukturama vlasti.

The film includes interviews with people close to Larsson, as well as unique material from his private archive,
Филм садржи интервјуе са људима блиским Ларшону, као и јединствен материјал из његове приватне архиве, реконструкције догађаја

Do not even try to offend their friends or people close to them, because Aries will certainly remember this for a long time.
Немојте чак ни покушавати да увредите своје пријатеље или људе блиске њима, јер ће се Ован сигурно дуго сјећати тога.

However, the couple does not want to give more details about the arrival of their third baby, but people close to them say that their dream is to have a big family.
Међутим, пар не жели дати више детаља о доласку своје треће бебе, али људи блиски њима кажу да је њихов сан да имају велику породицу.

Kelly said NBC's report“is another pathetic attempt to smear people close to President Trump
On je rekao da je izveštaj En-Bi-Sija" još jedan patetičan pokušaj da se oklevetaju ljudi bliski predsedniku Trampu

The film includes interviews with people close to Larsson, as well as unique material from his private archive,
Филм садржи интервjуе са људима блиским Ларшону, као и jединствен материjал из његове приватне архиве, реконструкциjе догађаjа

are not able to recognize that angry at the people close to us.
нису у стању да препознају да љут на људе блиске нама.

accuses Gulen's followers of being behind a corruption investigation in 2013 that ensnared people close to President Recep Tayyip Erdogan.
stoje iza korupcijske istrage 2013. godine, u koju su bili umešani ljudi bliski predsedniku Redžepu Tajipu Erdoganu.

often spend time with people close and pleasant to you.
често проводите време са људима блиским и пријатним за вас.

hurting people close to you, but I'd be a hypocrite if I didn't tell all.
povređivanje bliskih ljudi, ali bio bih lažljivac da ne odam sve.