НЕПОСРЕДНОЈ БЛИЗИНИ - превод на Енглеском

• close proximity
• immediate vicinity
• adjacent
• immediate proximity
• immediate area
• direct proximity
• near proximity
• direct vicinity

Примери коришћења Непосредној близини на Српском и њихови преводи на Енглески

Се налази у непосредној близини.
Are in close proximity.

Бран Цастле се налази у близини Бран и у непосредној близини Брашов.
Bran Castle is situated near Bran and in the immediate vicinity of Brașov.

Речетовог. у непосредној близини.
Similar words within close proximity.

Самом објекту или његовој непосредној близини.
Such area or the immediate vicinity thereof.

Нарочито у непосредној близини.
Especially in close proximity.

Самом објекту или његовој непосредној близини.
Bridge or its immediate vicinity.

Рупе не би требале бити у непосредној близини воде.
The holes should not be in close proximity to the water.

Самом објекту или његовој непосредној близини.
The airport or the immediate vicinity thereof.

У непосредној близини планинске куће налази се Орловачко језеро.
In the immediate vicinity of the mountain house there is Orlovac Lake.

У непосредној близини града се налазе.
In the vicinity of the city is located.

У непосредној близини је неколико занимљивих села.
In the vicinity are some handsome villas.

Невероватна комбинација планина и мора у непосредној близини додаје атракцију према овим подручјима.
An amazing combination of mountains and sea in the vicinity adds appeal to those zones.

Хотел се налази у непосредној близини центра града и универзитета.
The hotel is located close to the city center and Bergen University.

Биолошко станиште у непосредној близини потока назива се обална зона.
The biological habitat in the immediate vicinity of a stream is called a riparian zone.

У непосредној близини хотела налазе се спортски терени.
Close to the hotel are numerous sports facilities.

У непосредној близини хотела….
In the vicinity of the hotel….

Слободно кретање седишта од момента одвајања од авиона( у његовој непосредној близини).
Moment of collision of a bird and aircraftat airport, in its vicinity.

занимљива села у непосредној близини плаже.
interesting villages in the vicinity of the beach.

Штабови тих јединица налазили су се у непосредној близини логора.
The headquarters of these units were located in the immediate vicinity of the camp.

Погодан паркинг простор у непосредној близини хотела 24х.
Convenient parking space close to the hotel 24h.