У БЛИЗИНИ КУЋЕ - превод на Енглеском

• near the house
• close to home
• near the home

Примери коришћења У близини куће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је у близини куће на плажи коју поседујемо.
This is near a beach house that we own.

Надстрешница валовите плоче, у близини куће: савјет господарице.
Canopy of corrugated board, adjacent to the house: advice of the master.

За велике травњаке у близини куће потребна је брига.
The area near a private house requires care.

Копија Силовања Просерпине Винћенца де Росија, у близини куће Кливеден.
Copy of The Rape of Proserpina by Vincenzo de' Rossi, on view near Cliveden House.

Приведен је 24. јула у близини куће у којој станује.
He was photographed July 29 near his home.

У близини куће очистите сва места где се размножавају комарци.
Clean up areas around the home where mosquitoes can breed.

Да ли ће гаража бити у близини куће или одвојена;?
Is the garage going to be attached to the home, or detached?

су у стилу планинарења, која је инхерентно у близини куће, природне боје пожељније.
which is inherently close to a country house, natural colors are preferable.

Сваког пролећа паузе чим земљиште у близини куће слободним од снега, сви судски играју ову игру.
Every spring break as soon as the land near the houses free of snow, we all court play this game.

У идеалном случају, кухиња би требало да се налази на десној страни у близини куће или трпезарију.
Ideally, the kitchen should be located on the right side of the house or near the dining room.

мјеста у близини куће и интернета.
places located close to home and the Internet.

Да би осветлили приградски простор у близини куће тражимо нешто посебно,
To illuminate the suburban area near the house we are looking for something special,

За терасама у близини куће од цигала, финишери
For the terraces near the house of bricks, pavers

Травњак у близини куће не само да ће вам пожелети сјајне зеље,
The lawn near the house will not only please with bright greens,

Ако живите у близини куће, што је више
If you live near the house, which is higher

Према Брауну, један славуј је направио гнездо у близини куће коју су Китс и он делили током пролећа 1819.
According to Brown, a nightingale had built its nest near the house Keats and Brown shared in the spring of 1819.

домаћим животињама у близини куће.
animal tomes near the house.

Стиже нам саопштење из Израела о нападу у близини куће министра одбране, који су вероватно извели наши храбри ратници Фатаха.
Reports coming in from Israel of an attack near the Defence Minister's house, possibly carried out by our brave Fatah fighters.

Маховина на травњаку не само да поквари изглед травњака у близини куће, већ и депримира траву,
The moss on the lawn not only spoils the appearance of the lawn near the house, but also depresses the grass,

Сада не морате градити гломазни подрум у близини куће, а месо и риба не морају бити сољени, сушени или конзервирани.
Now you do not need to build a bulky cellar near the house, and the meat and fish do not have to be salted, dried or canned.