BOŽANSTVO - превод на Енглеском

• deity
• divinity
• divine
• god
• godhead
• goddess
• deva
• godhood
• deifying

Примери коришћења Božanstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su uvredili Božanstvo na neki način.
They had offended the Deity in some way.

Je li to bilo božanstvo ili čovek?‘.
Was it divine or was it human?”.

Da je svo to božanstvo u njemu pobeglo zbog smrtnog praznovjerja?
That such divinity that was in him ran before mortal superstition?

Ukrao si mi božanstvo!
You stole my godhood!

pokaži nam svoje božanstvo.
reveal your godhead.

Zato što božanstvo želi to da čuje-.
But, God wants to hear that too.

Svako božanstvo ima funkcionalnu svrhu.
Every institution has a divine purpose.

Ja nisam božanstvo.
I am not a deity.

Dekartov bliži cilj je ljudskost kao što je sigurno naš božanstvo.
Descartes' immediate goal is humanity… as surely as ours is divinity.

Da, dušo, ona to ima Oprostite Božanstvo na vrhu planine.
Yeah, baby, she's got it… Ooh… really sorry. Goddess on a mountaintop.

Još uvijek odbijaš priznati moje božanstvo?
You still refuse to accept… my godhood?

To božanstvo je: duh vremena.
You are god spirit… period.

On je božanstvo što se smeši i šali se.
He is the Divine that laughs and plays.

Nisam božanstvo.
I am not a deity.

On nije ostavio svoje božanstvo.
He did not release His divinity.

O, moje Božanstvo.
Oh, my goddess.

Božanstvo je sve ovo i mnogo više od toga.
God is all this and so much more.

Tako da je morao biti u potpunosti čovek kao i u potpunosti Božanstvo.
He had to be both fully human and fully divine.

To je njihovo božanstvo.
This is their deity.

Kao Buda ili neko božanstvo.
Like a Buddha or some divinity.