BOŽIJU LJUBAV - превод на Енглеском

• god's love

Примери коришћења Božiju ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

Kroz Božiju Ljubav u sebi možeš razrešiti sve što ti se čini teškim
Through the Love of God in you, you can resolve all seeming difficulties without effort

Ako budemo uspeli da osetimo Božiju ljubav, videćemo da će svi problemi nestati.
If we can feel the Love of God, we will see that all problems will disappear.

Kroz Božiju Ljubav u sebi možeš razrešiti sve što ti se čini teškim
Through the Love of God within me, I can resolve all seeming difficulties,

Odgovor: Kao hrišćani koji poznaju Božiju ljubav i imaju sigirnost da će provesti večnost na nebu,
Answer: As Christians who know the love of God and have the assurance of eternity in heaven, it's hard to

Kroz Božiju Ljubav u sebi možeš razrešiti sve što ti se čini teškim
Through the Love of God within us, we can resolve all seeming difficulties without effort

ali ne vređajući Božiju ljubav koja mora da bude prva.
but without prejudicing the love of God which must be first.”.

Duh Sveti nam je otvorio oči da prepoznamo i doživimo Božiju ljubav.
It is the Holy Spirit who opens our eyes to see and receive the love of God.

bih mogao gledati mimo ovoga sveta u svet koji odražava Božiju Ljubav.
the door behind this world be opened for me,"> that I may look past it to the world that reflects the Love of God.".

bih mogao gledati mimo ovoga sveta u svet koji odražava Božiju Ljubav.
that I may look past it to the world that[113] reflects the Love of God.

bih mogao gledati mimo ovoga sveta u svet koji odražava Božiju Ljubav.
will allow me to see past this world to a world that reflects the Love of God.

za razgovor s Isusom. Oni mogu poput reflektora širiti Božiju ljubav.
can be like a mirror that shines forth the love of God.

bih mogao gledati mimo ovoga sveta u svet koji odražava Božiju Ljubav.
that we may look past it to the world that reflects the Love of God.

udarao bih mu glavom o kaldrmu dok mu ne uteram Božiju ljubav unutra.
beat his head on the cobbles until I'd knocked some of God's love into it.

takve reči mogu sići i sa tvojih usana, ako tražiš da ti Sveti Duh dâ Božiju ljubav u srce za ljude!
they can come from your lips too if you ask the Holy Spirit to give you the love of God in your heart for people!

Božija ljubav za ljude je očigledna kroz celo Pismo.
God's love for mankind is clearly revealed throughout history.

Ovo je Božija ljubav kojom treba da preplavimo svoja srca.
It is God's love poured into our hearts.

Ovo je Božija ljubav kojom treba da preplavimo svoja srca.
This is the love of God that we need to flood our hearts with.

Božija ljubav nije zasnovana na osećanjima.
God's love is not based on the.

I ja mislim da je naša jedina nada Božija ljubav.
And I think that our only hope is the love of God.

Božija ljubav nije zasnovana na osećanjima.
God's love is not based in emotion.