BOG VIDI - превод на Енглеском

god saw
бог је видео
vide bog
бог је погледао
vidje bog
је бог видио
bog je pogledao
бог гледа
jesus sees
lord sees
god views
bog gleda
бог гледа
jesus saw
isus videvši
видевши исус
bog vidi
христос је видео

Примери коришћења Bog vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bog vidi nešto drugo.
But God sees something different.
Bog vidi sve g-dine Kver.
God sees all, Mr. Queer.
Samo Bog vidi, čuje.
God sees, he hears.
Ali Bog vidi dobro u svemu.
But God sees the good in everyone.
Tada možemo da vidimo stvari onako kako Bog vidi.
I am to see things the way God sees things.
Blagosloveni smo ako možemo da vidimo sebe onako kako nas Bog vidi.
To see ourselves just as God sees us.
Pokaži mi šta Bog vidi.
Show me what God sees.
Znak- nešto- da me Bog vidi.
A sign-- something-- that God sees me.
Tada možemo da vidimo stvari onako kako Bog vidi.
We must see things as God sees them.
Skini to pre nego što Bog vidi.
Get it off before God sees.
Ovo su četiri bitne činjenice o svetu- onakvom kako ga Bog vidi.
These are the four cardinal facts of the world as God sees it.
To je zato što nisu videli sebe onakvim kavim ih Bog vidi.
So many can't see themselves as God sees them.
Tada možemo da vidimo stvari onako kako Bog vidi.
It means that we see things as God sees them.
To je zato što nisu videli sebe onakvim kavim ih Bog vidi.
The problem is that they do not see themselves as god sees them.
Moram ga vratiti prije nego li ga Bog vidi.
I just have to get it back before God sees it.
Blagosloveni smo ako možemo da vidimo sebe onako kako nas Bog vidi.
May we forgive ourselves and see ourselves as God sees us.
Blagosloveni smo ako možemo da vidimo sebe onako kako nas Bog vidi.
Is our ability to see ourselves as God sees us.
Blagosloveni smo ako možemo da vidimo sebe onako kako nas Bog vidi.
To be able to see ourselves as God sees us.
To je zato što nisu videli sebe onakvim kavim ih Bog vidi.
They don't see themselves as God sees them.
Bog vidi!
God can see!
Резултате: 82, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески