BOLJE ILI GORE - превод на Енглеском

better or worse
dobro ili loše
dobar ili loš
dobar ili los
dobri ili loši
dobro ili zlo
dobro ili lose
lepo ili ružno
dobre ni loše
dobar ili zao
dobro ili rđavo

Примери коришћења Bolje ili gore на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta mislite? Je li bolje ili gore?
How do you find me, better or worse?
Mogu ponovo, bolje ili gore.
I can do it again, better or worse.
Je li bilo bolje ili gore nego danas?".
Was it better or worse than yesterday?”.
Je li bilo bolje ili gore nego danas?".
Am I doing better or worse than yesterday?”.
Je li bilo bolje ili gore nego danas?".
Is this better or worse than last month?”.
Da li je sada bolje ili gore?
Is it better or worse now?
Bio bolje ili gore, ali pun je alkohola.
For better or worse, he's got a lot of alcohol in him now.
Da li je bolje ili gore, u ovome smo zajedno.
For better or worse, we're in this together.
Bolje ili gore, živi od svog rada.
For better or worse, it does its job.
Danas, ljudi nove moći ne bi nikada izmislili UN, bilo to bolje ili gore.
New power folks would never have invented the U.N. today, for better or worse.
Kako je muzika promenila tvoj život: na bolje ili gore?
How has being on the show changed your life for better or for worse?
Da bude bolje ili gore za vas.
For better or worse for you.
Da, bolje ili gore.
Yeah, for better or worse.
Ne znam da li bih se osećao bolje ili gore kada bih znao pravu istinu.
I'm not sure if I feel better or worse now I know the truth.
Pod pretnjom, mi reagujemo, za bolje ili gore, šta god treba da zaštitimo svoje.
Under threat, we take action, for better or worse, whatever it takes to protect our own.
uopšte ne znam da li mi je bolje ili gore od toga''.
I don't know if this makes me feel better or worse.”.
uopšte ne znam da li mi je bolje ili gore od toga''.
I don't know whether that makes me feel better or worse.”.
Za bolje ili gore, naši životi su u vezi da bi još jednu veliku promenu.
For better or for worse, our lives are about to make another big change.
Ali, dodao je," za bolje ili gore, kredit je važan deo funkcionisanja
But, he added,“for better or for worse, credit is an important part of a functioning
Bile one bolje ili gore, moramo se držati sistema koji smo izabrali. Da li i ti misliš tako?
And for better or worse… we must abide by the system which we have chosen… don't you think?
Резултате: 64, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески